从客式广州话的特征透视广州话音变的异质环境及趋势

来源 :清华大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ttytty
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从“言语异质”和“语言接触是一种语言学习过程”两个基本观念出发,试图通过一个细致的个案研究透视言语社团中语音演变的动因。语言接触会使言语社团产生大量的异质因素,而语言学习是语言接触的基本方式。因而我们选取了客家话和广州话作为接触的双方,同时也分别是二语学习的母语和目标语,通过考察在广州生活的客家人(主要来自兴梅地区)的广州话学习情况,来分析广州话言语社团中的异质因素。在初步的语言调查中,我们发现客家人在学习广州话的时候往往混淆阴去调(T3)和阳去调(T6)的发音。因此我们选择这对声调作为本文考察的目标项目,综合运用调查问卷、语音感知测试和语音产生测试等三种研究方法,对客家人学习广州话T3、T6的时候出现的偏误数据进行收集,并利用统计学的方法对数据进行分析和研究。本文从群体差异和个体差异两个方面分别考察客家人对广州话T3、T6的掌握。在群体差异方面,我们发现到达广州的年龄比其他时间因素更能影响受试的学习水平。同时因为学习水平不受到年龄因素的影响,T3、T6的异质因素也遍布整个言语社团的共时层面。在个体差异方面,我们首先考察了受试在学习相同的目标项所表现出来的个体差异性,并说明了在母语向目标语靠近的过程中,语音上的差异不但出现在不同的词项,更大量出现在同一个学习者的言语活动中。我们探讨了这种“两可”的读音可能对广州话言语社团带来的影响。此外,我们利用最小匹配对的字和词,观察受试在语音感知和产生上的不对等性,这种不对等性不但能在个体与个体之间呈现系统性的差异,也能在单一个体身上呈现非系统性的差异。通过对客家人学习广州话T3、T6的研究,我们认为这种异质因素的存在与广州话T3、T6的合并趋势有关,尤其是相同的异质因素也能由来自其他地区的人所产生。最后,本文欲通过这个新的研究角度,尝试说明异质是语言变化的基本条件,而语言接触则是最直接的动因。
其他文献
目前随着汽车工业的发展,汽车零配件行业传统的信息模式与生产管理已经不能适应可持续发展的高效节能的产业趋势,这严重阻碍了企业的发展步伐。同时电阻点焊具有工艺简单、操作
<正> 格罗恩兄弟航空公司预计有后货舱门的大自转旋翼机有市场,它已开始内部研制工作,把赛斯纳C337“空中霸王”修改成自转旋翼机。修改项目是: (1)去掉后面的“推进式”发动
期刊
进行马克思主义理论创新和加强马克思主义理论学科发展必须增强马克思主义理论自觉和学科自觉。高度的学术研究的良知和社会责任感,是增强马克思主义理论自觉和学科自觉的基
随着我国经济社会的飞速发展,地下资源的开采与利用日益增多,矿井隧道等地下工程的建设对国民经济愈显重要。开展坑道水超前探测工作,预防坑道突水事故,保障人员财产安全,是目前急
对优秀促销员管理不善,不仅会造成人才流失,更可能为自己培养对手。如何有效管理优秀促销员,才能使他们死心塌地为自己效力?管理中要做好哪些细节,才能让他们不遗余力地为公
马克思从批判性、阶级性、中立性三个视角来阐释复杂的意识形态问题。由于阐释不同视角下意识形态的侧重点与针对性不同,加之从整体上缺乏系统性、连贯性的论述,造成马克思意
目的回顾分析ICU危重患者通过管饲给予肠内营养液的护理。方法对72例危重患者予鼻肠管留置,通过鼻肠管给予肠内营养液支持治疗。结果72例患者均采用经鼻胃管持续泵入肠内营养
对畜禽品种进行改良能够有效促进畜牧业的健康发展,从而提高养殖户的收入,使其更好地发展,文章阐述了乡镇畜禽品种改良的意义,分析了现阶段乡镇畜禽品种改良工作存在的问题,
同声传译要求译者具备出色的语言能力、良好的应变能力和心理抗压能力。日常实践中,初学者一味追求译文的准确性,不仅延误了后续文章的处理,还会引发不必要的错误和身心压力,
交通基础设施的不可贸易性以及作为一种准公共物品的非排他性和非竞争性,让其大都依赖于政府财政建设。财政收入的有限性制约着其建设发展,特别是在区县一级的城市尤为显著,