初级、中级对外汉语综合课教师话语特点对比分析

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xjtcfx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学中,教师话语既是教师组织教学、管理课堂的工具又是学生所学习的目的语,为学习者提供可理解的目的语输入,具有一定的示范性。教师话语组织教学与提供目的语输入的双重功能使其成为不可或缺的调查视角。事实上,不同阶段的汉语综合课教师话语存在共性与个性特征,这为汉语综合课教师话语的阶段性对比提供可能。本文共分为五个部分。第一部分先介绍了选题意义,然后概述了国内外教师话语的研究现状。接着阐明理论依据和调查设计方法。笔者采用课堂观察法对安徽大学国际教育学院初级2班、初级3班、中级1班、中级2班四个班的汉语综合课进行每班6课时的随堂观察及录音。在人工转写随堂录音后,对教师话语的形式、功能进行定性和定量的调查统计。第二部分是对话语形式的调查。我们从词汇和句子两个层面调查教师话语的形式,定性地描述各阶段教师话语的词汇特点。在句子层面,考察了平均句长、单复句和句类。调查发现两个阶段教师话语形式都受学生汉语水平影响而存在不同程度的受限性,教师话语的平均句长和复句所占比例都随学生汉语水平的提高而增加。但中级阶段综合课教师话语形式比初级阶段更为丰富。第三部分则是对话语功能的调查。教师话语功能分为教学功能与交际功能来调查分析。教学功能分为讲解知识与提问引导来考察,交际功能分为即时即景话题和意义协商来考察。调查发现,初级阶段的教师话语功能主要指向语言点讲解,中级阶段主要指向关注学生学习过程、培养汉语思维。第四部分是对话语策略的调查。在话语策略的使用方面,笔者选择话语量及语速、语码转换、非自然语感语言这几个可比性较强的方面来进行调查分析。调查发现四位教师的话语量和语速受到个体教学风格影响而存在一些内部差异。从语码转换策略与非自然语感语言使用情况来看,中级班汉语综合课教师的话语策略使用次数整体少于初级阶段。第五部分对初级、中级汉语综合课教师话语特点进行对比分析并提出教学建议。综合而言,无论是教师话语的形式还是功能,都与汉语学习者的学习阶段相适应,并且呈现由单一向丰富,由浅显到成熟的动态调整过程。教师个体的教学风格与习惯影响了教师话语策略的使用,使其呈现无规律的内部差异。而不考虑教师个体因素差异的影响,从初级到中级,教师话语在形式功能和话语策略方面都随着学习者的汉语水平的提升不断地进行螺旋式的动态调整,呈现了教师话语渐进性的特征。根据本次对安徽大学国教院四个班级综合课教师话语的调查,我们提出四个教学建议:一是教师应当跟进学生学习进度,注意话语形式的适度性。二是维持话语功能的均衡性。三是监控话语策略的使用。四是改善教学管理。最后一部分为结语,概述了本文的不足之处并提出对外汉语教师话语研究的展望。
其他文献
针对某低品位氧化锌矿石矿物组成复杂、嵌布粒度细和风化、泥化严重的特点,分别进行了浮选、磁选和焙烧-磁选三种流程的选矿工艺试验研究和比较。试验结果表明:利用焙烧-磁选
随着社会经济的不断发展,全球竞争日益激烈。党的十八大明确指出:大力推进经济结构性战略调整,实施创新驱动发展战略,创新创业教育作为与职业教育使命相契合的素质教育,近年
随着世界各国的经济文化交流日益深化,语言间的相互碰撞相互影响逐渐增多,各种语言影响理论也相继被提出,如迁移理论、模因论、动态系统理论等。该文拟系统介绍、分析这三个
“语用”指“语言文字运用”,但又不只是“语言文字运用”,是外显于语言文字运用的人的整体体现,是人借助于语言形式,完整、丰富而灵动的表现,是形式与内容、语言与精神内在
目的:探讨间苯三酚治疗急性腹痛的疗效。方法:收治急性腹痛患者90例,随机分为研究组和对比组,各45例。研究组采用间苯三酚治疗,对比组采用曲马多治疗。结果:研究组临床疗效明
本文基于价值链和价值网络理论构建了增值型内部审计价值网络关系模型,选取了15个变量作为网络关键结点的观测变量,采用典型相关分析的方法研究各关键结点内部的主要影响因素
目的将微创技术用于创伤骨科临床治疗中,对其效果进行观察分析。方法对我院收治的87例创伤骨科患者分组研究,甲组实施微创技术治疗,乙组行常规治疗,对两组治疗结果进行分析比