人物歇后语的认知语用解析

被引量 : 4次 | 上传用户:simuwuzx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究基于前人的研究成果,通过整合关联理论和“基于心理模型的语用推理理论”来建立一个“基于模型的关联推理”(RT+)框架,采用定性分析方法,对人物歇后语进行认知语用解析,旨在揭示人物歇后语的识解机制。人物歇后语是歇后语中的一种,通常是由前后两部分构成。前面部分一般被称为歇面,主要是对某一人物的行为、状态、特征等加以形容或描绘,后面部分一般被称为歇底,对歇面进行解释说明。国内传统研究已经对歇后语的来源、名称、特征和类型等方面作了较为深入的研究,但是仅仅局限在语言形式层面,而忽略了其内部的语法语义分析以及背后的认知机制。随着认知科学的兴起,一些学者从不同角度对歇后语理解过程背后的认知机制进行了探讨,但大多较为笼统,目前还未有从认知语用的视角对人物歇后语的识解机制进行的研究,因此本文尝试从此角度对人物歇后语进行探讨。本研究针对前人研究的不足,提出了解析人物歇后语的“基于模型的关联推理”(RT~+)理论框架,将关联理论和“基于心理模型的语用推理”整合起来,对不同类型的人物歇后语分别举例进行了详细的阐释并探讨其识解机制。通过运用RT~+框架理论对语料的分析,发现人物歇后语识解过程是依靠“基于心理模型的语用推理”,而关联理论则是贯穿在整个推导过程中。具体来说,人物歇后语的歇面部分是话语交际中的显性表述,主要给听话人提供背景知识,是说话人大脑中的不完备表述;而歇底部分则是隐性表述,是说话人真正要表达的意向。听话人在理解人物歇后语时是通过常规关系下不同的相邻/相似关系的推导,在歇面和歇底之间建立了关联,对说话人大脑中不完备的表述进行补足和阐述从而得到相对完备的表述,进而理解了人物歇后语的真实意义所在。本研究结果表明,人物歇后语的识解机制可以表述为:听话人通过相邻/相似关系推导歇面与说话人真实在歇底要表达的意向形成最佳关联,从而成功解读该人物歇后语。本文从认知语用角度解析人物歇后语只是一种尝试性的研究,旨在提供新的视角,提出新的理论框架,希冀对今后歇后语的研究,甚至俗语的研究提供有益启示。
其他文献
在醋酸摩尔分数0.73,温度130~270 ℃的范围内利用UNIFAC模型估算了对苯二甲酸在醋酸-水溶液中的溶解度,估算值与文献值的平均相对误差7.74%,表明本文所建方法在缺乏实验数据的
肺部感染在老年人中是发病率较高的一组疾病,是导致老年人死亡的主要原因之一,肺部感染同时也是导致老年精神分裂症患者死亡的主要原因之一.对我院2001年6月至2002年6月的35
本文研究的是桥式起重机的防摆控制,在分析了国内外起重机各种防摆控制方法的基础上,阐述本次选题的背景和意义。针对现有控制方案的不足之处,研究了几种新的防摆控制方法。
认知、人格和情绪是心理学研究的三大领域,现今的心理学研究是将这几者分别进行探讨的,但对于个体的完整心理活动而言,它们是相互作用、相互影响。人格、情绪因素既影响着认
研究目的本研究试图从痤疮及颜面皮肤生理的共同因子来探讨中医综合疗法对女性痤疮患者颜面皮肤生理的影响机制。本研究是以范瑞强教授治疗痤疮多年的经验方为主轴,配合中医
喷射式液体输送泵是一种利用高速流体作为工作动力的流体机械和混合设备。它具有结构简单、加工容易、成本低廉、能够在各种恶劣条件下稳定工作、密封性好等一系列优点,在国
2016年10月28日,国际海事组织海上环境保护委员会(MEPC)在第70届会议上以第MEPC.277(70)号决议通过了《国际防止船舶造成污染公约》附则V的2016年修正案,该修正案已经于2017
本文对动车组运行故障动态图像检测系统进行了简单的介绍,并对该检测系统的组成、架构、工作流程以及系统功能做了阐述。
为了解草海湿地浮游动物群落现状,2014年7月对草海浮游动物进行采样调查,分析了草海湿地浮游动物的种类组成、优势种、密度、生物量和多样性。结果显示,草海浮游动物为114种,
研究了不同硅灰掺量对蒸压加气混凝土干密度和抗压强度的影响,结果表明:硅灰可显著提高蒸压加气混凝土的抗压强度,使干密度略有降低:当硅灰掺量小于5%时,蒸压加气混凝土的抗压强度