改编己成为影视剧创作的一个主要方法，但对改编现象的研究大都停留在主题和内容上。本文从媒介自身——介质的角度进入对改编问题的探讨，分析介质的不同特点对改编所形成的钳制性影响。介质，是传播学上的概念，指承载信息和内容的材质载体。小说和影视剧，是文字符号和影像符号两种介质叙事表意的结果。本文对影视剧改编中介质在空间问题、时间问题和人物心理描写的视觉转化等方面的规定性进行具体探讨。 首先从小说存在的空间形式入手，探讨其视觉化的转换过程。小说中具有明确空间关系的环境描写，迎合了影像介质的优势，改编是不受限制的；而文字中没有具体空间描写的人物活动，改编就需要调动大量画面因素来补充其空间造型；由小说结构带来的整体空间，可运用平行和交叉蒙太奇等方法对其进行介质转换和拓展。 其次从叙述时间入手，对单一叙事、重复叙事、综合叙事等方面的时间关系进行分析。影像符号对单一叙事和重复叙事能够比较容易地进行视觉呈现，而对综合叙事的介质转换成了改编中的一个难点。本文认为采用“叠化”、“切换”、“镜头”等方法能够创造较强的视觉效果，使综合叙事这个改编中的难点问题得以解决。 最后，探讨心理描写的视觉转化。文字介质可以表现人物无形无状的内心世．界，而影像所展现的事物具有可观可感性，这使得心理描写的视觉转化成为改编中的另一个难点。本文认为采用“内心独白”、“人物微相表演”、“情节展开”、“镜语形式”等多种方法，可以对此难点问题提供较好的解决方案。 本文从介质角度探讨改编，能够使创作者在改编过程中有比较明晰的认识，发挥影像语言的视听优势，使影视剧作品尽可能少留遗憾，对理论和实践起到一定的借鉴作用。