交代——交待
　　
　　“交代”与“交待”虽然同读作jiod3i,又都用作动词,但它们所指是不同的,不能互相替换着用。
　　按《现代汉语规范词典》所注:
　　【代】(动 代替。如:～我签字∣～劳∣～替。(名 朝代;历史的分期。如:唐～∣古～∣现～∣时～。(名 地质年代分期的第二级,代以上为宙,代以下为纪。如古生代、中生代、新生代,都属显生宙。(名 世系相传的辈分。如:祖孙三～∣传宗接～。(动 代理①。如:～省长∣～主任。(名 姓。
　　【待1】(动 等;等候。如:守株～兔∣等～∣期～。(动 需要。如:尚～说明。(动 想要;打算。如:～搭不理。
　　【待2】(动 对待。如:他～我不薄∣优～∣亏～。(动 招待。如:～客∣款～。
　　由此列表可见“代”与“待”没有一个义项是相同或相近的。由它们为语素构成的“交代”与“交待”所指也就不同:“交代”指把“自己经管的事交给别的人”或“把自己的意图告诉别人”,而“交待”指交际、接待(现已不用)。所以,用于表示交接、代替意思时只能用“交代”而不写作“交待”。鉴于此,《异形词规范词典》(上海辞书出版社)推荐“交代”为规范词形,“交代”不宜写作“交待”。
　　“向患者一一交待清楚”(《健康时报》2006.05.15)当属误用。
　　
　　界限——界线
　　
　　【界限—界线】读作jixi3n。名词。指不同事物之间的分界。如:划清敌我～。这是一组同音同义异形词。
　　“限”的本义指险阻,引申为界限、范围以内,又为限度、限制;“线”的本义指丝麻制成的缕,引申为像线一样的东西,又为路线、分界线,所以“界限”与“界线”大多数情况下不会相混:“界限”是指范围以内,即边界到此为止;“界线”是指划定边界的标志线(分界线)。考虑到“界限”一词多数用于强调“限度、限制”,因此,《异形词规范词典》(上海辞书出版社)推荐“界限”为规范词形。“界限”不宜写作“界线”。
　　比如“试探出一些政策做法上的界限(线)”这句话,如果写作“界限”,指的就是政策上的限度或限制;如果写作“界线”,指的则是政策规定上的条条杠杠,二者表示的语意是不同的。
　　
　　凭借——凭藉
　　
　　【凭借——凭藉】读作p!ngji。动词。指依靠;倚仗。如:～创新的勇气和智慧︱～自身强大的实力。这是一组同音同义异形词。
　　“借,本作藉。‘借’‘藉’古通。”(《故训汇纂》)所以“凭借”亦可写作“凭藉”。但《简化字总表》“借[藉]”下注:“藉口、凭藉的藉简化作借,慰藉、狼藉的藉仍用藉。”对“借”与“藉”作出明确界定。《异形词规范词典》(上海辞书出版社)将“凭借”作为规范词形是符合这一规定的。“凭借”不宜写作“凭藉”。