论文部分内容阅读
国际犯罪与涉外犯罪、跨国犯罪之间虽然在起源上具有不可磨灭的历史渊源,但它们在内容上并不具有同一或者包容关系,而是一种即相互交叉又彼此保持一定独立性的关系。只有当涉外犯罪、跨国犯罪具有“国际性”时,即它们的危害性达到国际刑法所要求的严重程度时,才能上升为国际犯罪。而在国际犯罪中,除了具有国际性的涉外犯罪和跨国犯罪外,还包括具有国际性的既不属于涉外犯罪又不属于跨国犯罪的单纯的国内犯罪。
Although there is an indelible historical origin between the international crimes and the crimes involving foreign and transnational crimes, they do not have the same or inclusive relationship in content but a kind of relationship that crosses each other and maintains certain independence from each other. International criminality can rise to the level of international criminal law only if it is “” international "when it comes to crimes involving foreign States and transnational crimes, that is, their perils reach the levels required by international criminal law. In international crimes, apart from having international crimes involving foreign countries and transnational crimes, it also includes a simple domestic crime that is neither an international crime nor a transnational crime.