论文部分内容阅读
翻译自古以来就被性别化 ,这为翻译研究提供了隐喻性的思维框架。解读《圣经》和希腊神话中潘多拉的历史 ,运用女性主义的批评范式研究翻译有助于我们洞察翻译的文化协调功能、原文和译文的共生关系以及文本意义的丰富性和差异
重写神话:女性主义与翻译研究
【摘 要】
：
翻译自古以来就被性别化 ,这为翻译研究提供了隐喻性的思维框架。解读《圣经》和希腊神话中潘多拉的历史 ,运用女性主义的批评范式研究翻译有助于我们洞察翻译的文化协调功能
【机 构】
：
四川外语学院
【出 处】
：
四川外语学院学报
【发表日期】
：
2002年02期
其他文献
针对油田注水泵机组运行状况缺乏诊断手段,以及常规分析系统诊断工作量大的问题,研制了一种多功能、智能化的注水泵机组故障诊断系统.硬件系统由传感器、诊断仪主机和便携式
俄罗斯可谓是一个东正教国家,东正教是俄罗斯最大的宗教,约8000万的东正教教徒占了全俄罗斯居民的1/2。东正教教堂不仅是俄罗斯东正教的代表性建筑,而且堪称东正教俄罗斯的标
为探索合适的高质量再生粗骨料生产方式,对不同破碎方法生产的再生粗骨料的颗粒级配、微粉和泥块含量、坚固性、堆积密度和空隙率等物理力学指标进行了测试,并对其质量等级进
生产性服务业作为一种重要的新兴产业，将是浙江经济的一个新增长点。生产性服务作为中间投入，为制造业提供相应的要素和服务。从产业互动的角度来看，生产性服务业的―外部化‖可
地铁作为城市轨道交通的重要组成部分，不仅可以节约人们的交通时间，还能降低交通成本，同时还促进了沿线土地的高密度开发和房地产价值的增值。目前我国正处于轨道交通高速发展时
随着经济的发展，科技的进步，电子商务正在以飞快的速度渗透到人们生活的各个领域，它给传统的交易方式带来了一场革命，并拉动了快递物流企业的异军突起。电子商务与快递成为了新经
我国民间借贷近年来发展活跃，2011年初由温州等地出现老板跑路潮和企业倒闭潮，使民间借贷再度成为人民关注的问题。民间借贷长期处于金融监管体系之外，民间借贷的自由发展给金融
<正>一、引言为了更加及时、有效地体现公平、公正、科学合理的分配原则,客观准确地评价客服代表与实际工作贡献的关联度,同时,为客服代表打造一条专业领域晋升通道,众多呼叫
花卉远早于人类来到广阔的大地上，作为审美对象，它是人类生活中不可或缺的组成部分。人们热爱花卉，用它来美化生活，认识花卉图案的文化意蕴，揭示花卉图案文化与人类审美意识的关系
肯德基快餐店作为外资企业能成为中国餐饮业规模大、发展快、效益好的连锁品牌,与其在经营管理服务中体现出来的团队精神、分工与协作的恰到好处、严格的管理与精细的操作、