在能源与动力工程专业英语教学改革过程中,更好的衔接英语教学与双语教学,是培养高素质外语人才的关键,对双语教学的开展和英语教学质量的提升,具有重要的促进作用。目前,能源与动力工程专业双语教学改革还处于探索阶段,因此处理好二者的衔接非常重要。基于此,本文首先讨论了能源与动力工程专业课程进行双语教学的意义,并对英语教学和双语教学的有效衔接的策略进行了探究,以其能够更好的促进能源与动力工程专业外语教学改革的推进,提高学生的专业英语学习质量。 In the process of English teaching reform of energy and power engineering, it is the key to cultivate high quality foreign language talents to better cope with English teaching and bilingual teaching. It plays an important role in promoting bilingual teaching and improving English teaching quality. At present, the bilingual teaching reform in energy and power engineering is still in the exploratory stage, so it is very important to handle the convergence between the two. Based on this, this paper first discusses the significance of bilingual teaching of energy and power engineering courses, and explores the effective convergence of English teaching and bilingual teaching, in order to better promote the foreign language teaching reform of energy and power engineering Promote the quality of students’ professional English learning.