论文部分内容阅读
1949年,是以闪光的金字、崭新的篇章写入中华民族历史的。这一年,是中国人民解放战争取得伟大胜利和宣告中华人民共和国诞生的一年;这一年,是全国民主力量的代表人物举行人民政治协商会议,通过立国的共同纲领,组织反映人民意志的人民政府的一年;这一年,是执政的中国共产党战胜内外敌人的破坏、封锁以及严重的旱灾、水灾造成的困难,在财政收支不平衡的状况下,尽可能地恢复生产和交通,取得可喜成绩的一年;这一年,是新生的人民共和国坚持独立自主的和平外交方针,开始屹立于世界民族之林的一年。总之,这一年是中国人民为实现国家繁荣富强、走上社会主义道路奠基的一年。
In 1949, it was written in the history of the Chinese nation with glittering gold words and a brand new chapter. This year was a year when the Chinese People’s Liberation Army won a great victory and proclaimed the birth of the People’s Republic of China. This year, it was the representative of the national democratic forces who held a CPPCC to organize and reflect the will of the people through the common program of establishing the nation. Year period of the People’s Government. This year was the time when the ruling Communist Party overcame the vandalism and blockades of internal and external enemies and the difficulties caused by severe drought and floods. It resumed production and traffic as much as possible under unbalanced fiscal revenues and expenditures, This year marked the year when the newly born People’s Republic of China adhered to the policy of independent diplomacy and peace and began to stand in the forested nations of the world. In short, this year is the year for the Chinese people to lay the foundation stone for the prosperity of the country and embarking on the road to socialism.