论文部分内容阅读
近几年,《尼尔斯骑鹅旅行记》、《蓝精灵》、《变形金刚》、《米老鼠和唐老鸭》等外国美术片,成了我国荧屏动画片的主角,从思想内容到人物、动物形象,给一代儿童年幼的心灵和言行以深深的影响。这些美术片中反映全人类健康进步主流的积极内容,在启蒙、教育以及造就我国儿童的心灵和情操方面,起着潜移默化作用。然而不容忽视的是,引进的美术片中不乏争强斗狠、追打厮杀的内容,是否应列入“儿童不宜”?对此,全国人大代表、政协委员以及社会各界曾多有呼吁:希望早一天以内容生动、形式新颖、具有鲜明民族特色的国产美术片,打破外国动画片“垄断”
In recent years, foreign films such as Nirvos Traveling With Goose, The Smurfs, Transformers, Mickey Mouse and Donald Duck have become the protagonists of screen animation in China. From ideological content to characters , Animal images, to a generation of children’s young heart and words and deeds to have a profound impact. The positive content of these art films, which reflects the mainstream of progress in human health, plays a subtle role in enlightenment, education and the spiritual and sentiment of children in our country. However, it should not be overlooked that there should be no “children inappropriate” in the introduction of the art films. Whether this should be included in the “children should not be involved?” In this regard, NPC deputies, CPPCC members and people from all walks of life have called for more One day with vivid content, new forms, with distinctive national characteristics of domestic art, breaking the foreign cartoon “monopoly”