论文部分内容阅读
三十二年前,1984年12月3日,凌晨。死神悄然降临印度中部的博帕尔市,熟睡中的居民浑然不知。就在零点5分,位于北郊的美国联合碳化物公司印度分公司(Union Carbide India)农药厂发生大爆炸,毒气正朝着市区扩散,数以百计的人畜在酣睡中就丧失了性命。从梦魇中惊醒的人们惊恐万状,每分钟都有中毒的人及动物死去,死者的尸体被一个压一个地堆砌在一起,牲畜的尸体则横七竖八倒在无人的大街小巷。空气中弥漫着恐怖气氛与死尸的恶臭,存活下来的人们毫无目的,四处逃命。事发当时就有高达3500人丧失生命,其后陆续有25000多人因事故后遗症而死,
Thirty-two years ago, December 3, 1984, early morning. Death quietly came to Bhopal in central India, sleeping residents do not know. Just at 05:00, a big explosion at the Union Carbide India’s pesticide plant in the northern suburb of the northern suburbs splashes into the city’s arsenal, leaving hundreds of people and animals to lose their lives while sleeping . People awakened from a nightmare are in horror. Every minute poisoned people and animals die. The deceased’s bodies are piled up together and the bodies of the animals fall in unprofessional ways. The air filled with the horror of the atmosphere and dead foul, people survive without purpose, escape. At the time of the incident, up to 3,500 people lost their lives and more than 25,000 people subsequently died of the aftermath of the accident.