研究中外艺术史,我们无法回避东西方文化传统、审美观念这样一个古老而又具有时代性、观念性的课题,不追踪历史就无法把握现在,面向未来,无论是对于理论家、艺术家来说,都应了解人类艺术发展的基本过程,古代和现代、东方与西方艺术发源的基本脉络,差异与契合点,把握精神导向,解读艺术承载的历史文化、人文精神、价值取向、深化审美素养,提高认知与理解。在继承发展扬弃中加以借鉴和创造,所谓知己知彼、学贯中西,目的都 To study the history of art both at home and abroad, we can not evade the ancient and time-oriented and conceptual issues of East-West cultural traditions and aesthetic concepts. We can not grasp the present or the future without going after the history. Whether for theorists or artists, We should understand the basic process of the development of human arts and the basic context, differences and convergence points of the origins of ancient and modern, eastern and western art. We should grasp the spiritual orientation, interpret the historical culture, humanistic spirit and value orientation of art, deepen the aesthetic accomplishment, and improve Cognition and understanding. In the inheritance and development of sublation to learn from and create the so-called know ourselves, learn Chinese and Western, both purpose