【摘 要】
：
纵观中国翻译史的发展阶段,中国翻译史经历了三个主要的发展时期,东汉至唐宋的佛经翻译;明末清初的科技翻译;鸦片战争至五四运动时期的西方翻译和文学翻译。不同时代的主流翻
论文部分内容阅读
纵观中国翻译史的发展阶段,中国翻译史经历了三个主要的发展时期,东汉至唐宋的佛经翻译;明末清初的科技翻译;鸦片战争至五四运动时期的西方翻译和文学翻译。不同时代的主流翻译作品呈现出不同的特点,这中间是否有什么因素造成了这些不同时期的翻译作品的出现,安德烈.勒菲弗尔关于意识形态对文本的操纵性改写理论为研究这些翻译作品的特点提供了一个不同的视角,尝试用意识形态,特别是政治方面的意识形态对翻译的影响研究中国翻译史上不同发展时期的翻译特点的问题。
其他文献
2015年10月国家环境保护部发布了行业标准《水质总大肠菌群和粪大肠菌群的测定纸片快速法》（HJ755-2015）（以下简称纸片快速法）。之前环境监测部门一直在使用国家环境保护部于2007
2013年,河北卫视《中华好诗词》在一派“引进模板制”娱乐节目的喧嚣中异军突起,以原创的姿态举起了“引领传统文化”的旗帜。经过五年的磨砺,节目逐渐成长为具有极大竞争力
今年“两会”上，一项关于农机购机补贴方式的提案引起了业内人士的关注：农机购置补贴该怎么补？这一讨论多年的话题再次被提到了人们的面前。一项产业政策在实施的13年中，让行业得
本文基于中国16家上市银行2013-2016年的季度数据,利用无效率项非单调变化且存在异方差的随机前沿模型测算了样本银行的利润效率和成本效率,并从货币政策传导的银行风险承担
古有'以文载道',今有'成风化人'。2016年2月19日,习近平总书记对新时代条件下党的新闻舆论工作提出'48字'方针,其中'成风化人'与'文以
从核算口径考虑中美两国储蓄率的最大差异主要是美国通常使用净储蓄率的概念,中国的储蓄率是包含折旧的总储蓄率概念。无论以什么口径衡量,都不改变中美两国各自储蓄率的变动
房地产企业间的竞争越来越激烈,在同一区域内对潜在购房客户的分析深度和掌握程度的高低成为房地产企业在营销推广成功与否的重要环节,也影响到房地产企业销售情况和资金回笼