翻译实践中对比修辞与读者意识的关系体现

来源 :哈尔滨学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:listsetmap
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章通过句子的翻译来阐述对比修辞与读者意识的关系,发现读者意识与对比修辞两者的发展从来都是相互发展、相互影响的。在翻译实践中,可以有效地运用对比修辞和读者意识,让读者更加了解文本的魅力,并产生共鸣,从而加强读者意识与对比修辞应用能力的培养。
其他文献
宣统初年,赵尔丰对川西北甘孜地区进行改革,面对孔萨土妇的多次反抗,赵尔丰运用铁腕手段成功抑制了地方势力的发展。文章对西南地区女土司形成的原因及赵尔丰改革进行阐述,分
聘任制下高校教师权益的保障,是事业单位人事改革健康发展的必然要求,也是充分调动教师积极性、主动性、创造性,提高高校教学质量的关键。当前以行政救济为核心的申诉制度、