论文部分内容阅读
陈平原去年以来,面对迅速崛起的商品经济大潮,最难适应的可能是人文学者。相对来说,自然科学家因有可能把他们的研究成果变成专利用以开发,故转型比较容易;学经济的、学法律的,也就是社会科学这一摊子,也比较容易转型;跟整个市场经济距离最大的,或者说将来最难立足的,可能是人文学
Since last year, facing the rapidly rising tide of commodity economy, the most difficult one to adapt to is the humanities scholars. Relatively speaking, natural scientists are relatively easy to transform because of the possibility of developing their research results into patents. Economists and lawyers, that is, social sciences, are also relatively easy to transform. They are more likely to transition with the entire market Perhaps the most economically isolated, or hardest-to-find, future is the humanities