论文部分内容阅读
9月26清晨6点31分,长沙市五一大道和车站路交叉处的一招待所发生火灾。接警后,长沙市公安消防支队,长沙市公安局迅即调集巡警、交警、治安、城管、芙蓉分局等单位共800名警力赶赴现场,展开抢险救援工作。上午11时,火势得到控制。据长沙警方初步调查,招待所有床位50个,当晚有38人住宿。火灾发生后,大部分住宿人员已逃生,10余名住宿人员经消防官兵和公安民警救援,安全撤离火灾现场。火灾造成1死11伤。
At 6:31 am on September 26, a fire broke out at a guest house at the intersection of Changsha May Day Avenue and Station Road. Alarm, Changsha City Public Security Fire Brigade, Changsha City Public Security Bureau immediately mobilized patrolmen, traffic police, law and order, urban management, Hibiscus Branch and a total of 800 police officers rushed to the scene, started the rescue work. At 11 a.m., the fire was under control. According to a preliminary investigation by the Changsha police, all 50 beds were entertained and 38 stayed overnight. After the fire, most of the accommodation personnel have escaped. More than 10 accommodation personnel were rescued by fire officers and police officers and safely evacuated from the scene of the fire. 1 fire and 11 injuries caused by the fire.