这一学期,我们除在学期工作计划中将劳动教育列为一项主要任务以外,并在十月份制订了加强劳动教育的计划(编者按:该计划刊本刊一九五四年二十二期),因而全校教师对劳动教育能保持经常的注意,根据计划钻研教材,进行教学;结合教学有计划地开展课外活动和进行生活指导,使课内、课外、学校、家庭各方面的教育相互联系,逐步将劳动教育推向经常化。如:六年级班主任根据学校加强劳动教育的计划,修订了 This semester, apart from including labor education as a major task in the semester work plan, we formulated a plan for strengthening labor education in October (Editor’s note: The plan’s issue of 1954 Period), so that teachers in the school can maintain regular attention to labor education, according to the plan to study teaching materials, teaching; combined with the teaching of extra-curricular activities and life guidance, so that all classes, extracurricular, school, family education Contact, and gradually push the labor education to normalization. For example, the sixth-grade class teacher revised the plan for strengthening labor education according to the school