试论对外汉语教学中的词语文化内涵

来源 :北京师范大学学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hestry
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言形式中的文化因素包含词语文化成因、词语观念文化、文化背景知识和句义预设等四个方面的内容.句义预设属于语言层面,它常常映射词语的文化因素.如果对此不加以区分,就会淡化语言形式教学,从而出现夸大文化教学的倾向.句义预设常常被研究者直接当成文化因素.在第二语言教学任何一个阶段,语言形式教学都是教学的重点.即使是文化背景知识的教学,也不能忽视书面语语言表达方式的言语技能训练.
其他文献
电子商务是实现消费者与商户间进行网上交易的新型商业运营模式,将传统商业行为电子化、网络化、信息化,并且不受地点和时间的限制。价格战是企业为占据市场份额的一种必然选
社会主义社会的矛盾和动力问题是社会主义现实所面临的一个普遍的.迫切的重大理论问题,本文拟就研究这个问题的重要性。以及研究该问题的方法论原则作以探索性的讨论。
通过试织小样对比展示了一些常用针织面料在编织过程中的肌理变化效果.对局部编织、挑针、改变织物密度等编织方法进行总结;并对针织面抖的二次创新编织手法加以延展,如堆积
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
引言随着我国财政体系发展的日趋完善,事业单位的财务决算工作也向着规范化和精细化的方向发展,在促进国民经济快速发展方面发挥出了越来越重要的作用,但同时还存在着一定的
以爱国主义为核心的国防教育是党的思想政治工作的重要内容和全民教育的主要任务。为全面落实《国防教育法》和《全民国防教育大纲》要求,营造关心国防、支持国防和建设国防的
引言在涉法涉诉信访制度改革的过程中,要充分重视涉法涉诉信访内容的特殊性。在相关制度改革的过程中,既要进行合理改进保证检察机关的正常工作不受影响,同时还要扩大广大人