论文部分内容阅读
1987年4月,《上海市青少年保护条例》诞生,至今已有三十年的历程。这部地方条例是新中国首部关于未成年人权益保护和犯罪预防的专门性地方法规,对于上海市未成年人权益保护机制建设和保护体系建设起到了引导作用,开启了中央和各省市通过专门立法保护未成年人权益的先河,对上海乃至大陆未成年人权益保护都起到了巨大的引领价值和标杆作用。三十年来,上海市未成年人保护立法对于我们国家的未成年人权益保护工作起到了重要的引领价值:条例中关于家庭保护、社会保护、政府保护等保护体系已经为中央层面立法和其他省市立法所吸收
April 1987, “Shanghai Youth Protection Ordinance” was born, has been 30 years of history. This local ordinance is the first new local special regulations on the protection of juveniles’ rights and crimes and prevention of crime. It has played a guiding role in the construction of the mechanism for protecting the rights and interests of juveniles in Shanghai and the protection system, Legislation to protect the rights of minors is a precedent for the protection of minors in Shanghai and the mainland have played a huge role in the protection of the value and benchmarking. For three decades, the Shanghai Minors’ Protection Legislation has played an important leading role in the protection of the rights and interests of minors in our country. The regulations on family protection, social protection and government protection have already been adopted by the legislature at the central level and other provinces City legislation absorbed