在中国电影迈向产业化的道路上,儿童电影的市场竞争力明显不足,其中有投资、管理、营销策划等方面的因素,但根本原因却在于儿童电影创作自身——在电影语言日新月异不断创新的今天,我们的儿童电影创作却迟迟没有开始自己的现代化进程,观念陈旧,语言老套,缺乏日益丰富的现代电影语法的支持,这一点已经成为阻碍儿童电影发展的桎梏。作为一个儿童电影创作者,对此进行深刻的反思和具有创新意义的探索,理应成为我们的职责所在。 In the process of Chinese movie marching toward industrialization, the market competitiveness of children movie is obviously inadequate, among which are the factors of investment, management and marketing planning, but the fundamental reason lies in the creation of children movie itself - in the ever-changing and continuous innovation of movie language Today, our children’s filmmaking has yet to start its own process of modernization, obsolete concepts, old-fashioned language, and lack of support for the growing richness of modern film grammar, which has become a hurdle that hinders the development of children’s films. As a children’s film creator, it is our responsibility to conduct a profound reflection and innovative exploration on this subject.