论文部分内容阅读
在英译汉中，增词法是一种常用的方法，它通过增加词量、补充信息而将原文的意义表达得更为明确、完整和具体。本文试图探讨增词法的目的、原则和具体应用，主要对它的应用实例进行归纳总结，以供大家参考。
英汉翻译中的增词法
【摘 要】
：
在英译汉中，增词法是一种常用的方法，它通过增加词量、补充信息而将原文的意义表达得更为明确、完整和具体。本文试图探讨增词法的目的、原则和具体应用，主要对它的应用实例进行
【机 构】
：
都大学外语系
【出 处】
：
成都大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
2006年3期
其他文献
[中图分类号] S567.23 [文献标识码] A [文章编号] 1003-1650 （2015）06-0203-02 肉苁蓉是靠寄生在荒漠植物的根部生长的中药材，现在主要来源为采挖的野生肉苁蓉；每采挖一株肉苁蓉要破坏一株或几株沙生、盐生植物，加上大量挖取肉苁蓉后，天然下种量急剧减少。因此，野生肉苁蓉越挖越少，甚至从局部地区灭绝；尽管国家林业部门三令五申严禁采挖，但在利益的驱使下，偷挖者屡禁不止
[摘 要] 黄瓜棒孢叶斑病与黄瓜霜霉病、细菌性角斑病和炭疽病症状相似，病菌寄主范围广、易变异产生抗性，给田间诊断和正确防治带来极大困难。针对以上问题，本文主要阐述了黄瓜棒孢叶斑病的主要田间识别方法、发病规律和综合防治措施，以期提高农技人员和种植者对黄瓜棒孢叶斑病识别能力，做到科学有效防治，减少经济损失。 [关键词] 黄瓜 棒孢叶斑病 识别 防治 [中图分类号] S642 [文献标识码] A [
随着我国建筑行业的高速发展，人们对建筑的结构质量也越来越重视。高强混凝土作为一种新型的建筑材料，在高层建筑结构中得到广泛了应用。作者结合自己多年的工作经验，通过工程实
汉语中的零句在汉语语法中具有重要作用.语义表达是零句研究的重要组成部分之一.汉语零句的语义表达看似简单,但仍有其深层次的严谨的语法关系,文章从语法研究的三个平面（句法
通过对柳州市双拥大桥钢箱主塔吊装方案介绍,采用超高支架吊装系统分节段安装A形钢箱主塔。重点说明支架吊装方案的设计应用,为类似工程提供借鉴。