切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
亚裔美国文学译介出版观察(1998-2020)
亚裔美国文学译介出版观察(1998-2020)
来源 :中国图书评论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wozhixiangxiazai1
【摘 要】
:
中国学界对亚裔美国文学的关注最早来自华裔作家作品的译介,在20世纪80年代末90年代初,中国图书市场已经出现了一些华裔作者的中文版译本,但仅是昙花一现,直到1998年以后,才陆续有系统地发掘出新的作者和作品.
【作 者】
:
陈畅涌
【机 构】
:
中国社会科学院大学文学院
【出 处】
:
中国图书评论
【发表日期】
:
2022年1期
【关键词】
:
亚裔美国文学
翻译
出版
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国学界对亚裔美国文学的关注最早来自华裔作家作品的译介,在20世纪80年代末90年代初,中国图书市场已经出现了一些华裔作者的中文版译本,但仅是昙花一现,直到1998年以后,才陆续有系统地发掘出新的作者和作品.
其他文献
论当代国产悬疑电影的乡村想象
当代国产悬疑电影的乡村书写构成了一幅值得关注的文化景观.其中,《血色清晨》《杀生》等影片将乡村想象为扼杀启蒙理性的恶土,《心迷宫》《平原上的夏洛克》等影片则将乡村书写为现代化进程所摧残或遗忘的灰地.乡村在前者中是作为现代性反面出现的,在后者中是作为现代性后果出现的,它始终是现代化进程中被凝视与改造的异托邦.未来国产电影应超越二元视角,探索乡村与城市间更复杂的互动关系,找到更多想象乡村的方式.
期刊
悬疑电影
乡村书写
现代性
国产悬疑剧的社会寓言与叙事伦理
在数量众多的悬疑剧中,偏重社会现实题材而非仅仅依靠推理的作品引起了观众更大的热情和强烈的社会反响.本文认为,悬疑剧对于社会现实的想象是寓言式的,在处理社会问题时处于敞开与隐匿之间的叙事伦理.悬疑剧正是通过对肉眼可见的"主观暴力"的凸显,而巧妙地隐匿起支配社会根本性矛盾的系统暴力,而达到对社会问题的"敞开式遮蔽".
期刊
寓言
悬疑剧
社会问题
欲望
暴力
其他学术论文