论文部分内容阅读
尤金.奈达是20世纪国际公认的最杰出的翻译理论家之一,文章探究了奈达等值理论产生的根源和理据,剖析了近年来针对他的翻译等值论的质疑和批评,最后就等值论对翻译实践的实用价值和指导意义进行了评估。
拳拳布道心 原为译论精——对奈达翻译等值论的重新评价
【摘 要】
：
尤金.奈达是20世纪国际公认的最杰出的翻译理论家之一,文章探究了奈达等值理论产生的根源和理据,剖析了近年来针对他的翻译等值论的质疑和批评,最后就等值论对翻译实践的实用
【机 构】
：
广东工业大学外国语学院
【出 处】
：
广东工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2006年04期
其他文献
钢琴曲《解放区的天》其浓郁的乡土气息、简洁的钢琴织体、明快的和声风格,至今仍是中国钢琴文献中不可多得的精品。本文主要通过作品产生的背景、结构、艺术特色等三方面的
生态承载力是测度区域社会经济发展对资源与环境系统压力程度的重要标尺。基于生态足迹法,构建生态承载力的评价与预测模型,分别评价和预测了2010年与2015年天山北坡经济带的
我国是地震频发的国家,唐山、汶川、玉树等地震给人民的生命财产造成了严重的损失。由地震引起的城市桥梁结构破坏除了造成直接损失外,还会切断救援生命线,致使救援队伍和救
随着创意经济的兴起和旅游者需求的变化,发展创意旅游日益成为消费热点和推动旅游业转型升级的有效途径。创意旅游资源是创意旅游发展的基础,其产生的空间效应是区域旅游研究
目的对西若非注射用骨肽治疗股骨头坏死的疗效进行观察。方法72例(92侧)骨质疏松症患者随机分为对照组和观察组。对照组口服健骨生丸,观察组静脉滴注西若非注射用骨肽。用药
自1956年4月25日《论十大关系》第一次发表以来,已经过去了60年的时间。该文是包括毛泽东在内的党的第一代领导集体,探索适合中国国情的社会主义建设道路的开始,是中国特色社
目的探究建立集中式消毒供应中心与控制医院感染的相关性。方法对比建立集中式消毒供应中心以前(各专科器械由各专科处理)和建立6个月后医院的感染率。将传统的供应模式淘汰,
<正>单簧管是交响乐队中不可缺少的木管乐器,它的音色明亮、浑厚、清新、又富有感情。在音乐作品中作曲家常常把优美的旋律和富有表情的独奏部分交给单簧管来担任,单簧管的
<正>"流行音乐"是根据英语Popular Music(Pop Music)翻译过来的,又称"通俗音乐"。泛指一种通俗易懂、轻松活泼、易于流传、拥有广大听众的音乐。一般指爵士音乐、摇滚音乐、