论霍米·巴巴的文化翻译

来源 :中央民族大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaotiantiandetian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
后殖民理论大师霍米.巴巴提出后殖民语境下的文化翻译思想,认为两种文化之间存在一个"第三空间",文化翻译通过边界协商生产异质性文本,具有强大的意识形态操纵能力,可以塑造民族身份和民族认同。巴巴文化翻译理论的提出进一步推动了后殖民理论与翻译研究的结合,为翻译研究在全球化背景下提供了全新的视角。
其他文献
高纯度二氧化碳用途很广,其纯化装置一提纯塔所提纯的二氧化碳纯度主要与进料纯度、进塔温度、塔顶压力、塔顶温度、塔釜加热温度、塔釜压力、塔釜温度7个因素有关.传统的方法
研究了低档绿茶对灵芝菌摇瓶发酵的影响,低档绿茶由于成分多样复杂,一些特殊因子能够促进灵芝菌发酵过程中胞外多糖的合成,但因其多酚类等抗性物质的存在,一定程度上抑制了菌
随着国内银行业竞争的加剧和客户对银行服务需求的变化,怎样在日益严峻的市场竞争形势下有效增强自身核心竞争力,占据有利优势,寻求更大发展,对国内各商业银行而言是重中之重
胡锦涛总书记在清华百年校庆大会上发表的重要讲话中指出:从总体上看,我国高等教育还不完全适应经济社会发展和人民群众接受良好教育的要求,同国际先进水平相比还有明显差距;
目的:急性脑梗死是神经内科最常见的一种突发疾病,其致残率、致死率、复发率均较高,严重影响人们的日常生活。目前对于脑梗死的治疗研究较多,主要集中在药物治疗方面,除了要注意药