晚清时期,英人传教士傅兰雅在中国长达35年的时间里,进行了一系列活动。他不仅向中国宣传普及科学知识,同徐寿等人一起创办了格致书院,而且还自己出资、出力编辑了以传播科技知识为主要内容的《格致汇编》,并且开设了格致书室,编写了一大批科学入门读物等,为中国的科学启蒙事业和中西文化交流做出了重要贡献。 During the late Qing Dynasty, British missionary Fulan Ya carried out a series of activities in China for 35 years. He not only publicized and popularized scientific knowledge in China, but also founded the Gezhi Academy with Xu Shou and others. In addition, he also contributed his own contribution and edited the “Gezhi Compendium” with the dissemination of scientific and technological knowledge as the main content, A large number of scientific introductory books and so on, for China’s scientific enlightenment and Sino-Western cultural exchange has made an important contribution.