本刊讯本刊记者报道10月27日下午1时05分,常德市临澧县官亭镇马路鞭炮厂发生特大爆炸事故,28日中午12时赶到现场的省安监局危险化学品管理处处长杨国庆告诉记者,事故已确认造成13人死亡、3人受伤,从现场情况推断,此次事故为一次爆炸后引起连续爆炸,占地约6亩的厂区已被夷为平地,并引发了附近山林火灾。 Reporter correspondents reported at 1:05 pm on October 27, Changde City, Linqu Xian Ting Tingzhen fireworks factory explosion occurred at 12 o’clock on the 28th rushed to the scene of the Provincial Safety Supervision Bureau of dangerous chemicals management office Director Yang Guoqing told reporters that the accident has confirmed that 13 people were killed and 3 others were injured. It is inferred from the scene that the accident caused an explosion after an explosion. The factory covering about 6 mu has been razed and caused Nearby forest fire.