论文部分内容阅读
前些时候,媒体透露这样一件事,一位市长很兴奋地告诉他的挚友——一位国内资深的城市规划专家说:“我花一个亿在市中心商业区拆出一片空地建成绿地,在市政府大楼上开窗一望,绿草茵茵,空气清新”。那份特有的政绩成就感溢于言表。然而,他的专家朋友非但没有极尽赞赏,还反问这位市长:“如果将绿地多放一些在居民区,可挽救多少资
Some time ago, the media revealed such a thing. A mayor was very excited to tell his best friend, a senior domestic urban planning expert, said: ”I spent a hundred million in a commercial center in the downtown area and built an open space. In the green space, a window looks out over the city government building, green grass and fresh air.“ That particular achievement in performance was overwhelming. However, not only did his expert friends not fully appreciate it, but he also asked the mayor: ”How much money can be saved if we put more green land in residential areas?