能源 新疆塔河油田110万吨产能工程投运 15日,新疆塔河油田110万吨产能工程全面建成并投入运行。该油田是中国石化集团公司今年兴建的最大项目,总投资22亿元。 英国石油投资中国南沙油库 15日,全球最大的油气及石化集团公司之一的BP公司与广州控股集团股份有限公司签署了成立广州发展BP油品有限公司的合同,经营位于中国广东省番禹地区世界级水平的油库项目,总投资8600万美元。 Energy 110 million tons of Tahe Oilfield in Xinjiang capacity project put into operation on the 15th, the Tahe Oilfield in Xinjiang 1.1 million tons capacity project completed and put into operation. The field is the largest project to be built by Sinopec Group this year with a total investment of 2.2 billion yuan. BP Invests in China Nansha Oil Depot BP Corporation, one of the world’s largest oil and gas conglomerates, and Guangzhou Holding Group Co., Ltd. signed a contract to establish BP Oil Products Development Co., Ltd. in Guangzhou on the 15th and operates in Panyu, Guangdong Province, the PRC World-class oil depot project with a total investment of 86 million U.S. dollars.