论文部分内容阅读
《三国演义》从表层故事的形象描写,到表层故事背后人物行为模式,再到深层结构中的辩证法思想,都与世俗生活有着极大的共通性:《三国演义》表层故事形象与生活现象共有的丰富性,使它的运用价值具有多方面的启发性;表层故事背后的行为模式与其它生活领域行为模式的相似性,使它具有应用的直接性;而深层结构中兵家辩证法与生活辩证法的共同性,使它的应用价值具有科学性。与世俗生活对照,故事表层文化隐义的共同性,构成了《三国演义》应用学的基础,使《三国演义》具有应用学的永久魅力。
The Romance of the Three Kingdoms, from the description of the image of the surface story to the model of the figure behind the story and the dialectical thought in the deep structure, have a great commonality with the secular life. The stories and life phenomena in the Romance of Three Kingdoms The richness of its use has many aspects of enlightenment. The similarities between the behavioral patterns behind the surface stories and other patterns of life in the field of life make it have the directness of application. In the deep structure, the dialectics of the soldier and the life dialectics Commonality makes its application value scientific. Compared with the secular life, the commonalities of the hidden layers of the story surface culture form the basis for the application of the Romance of the Three Kingdoms and make the Romance of the Three Kingdoms have the permanent charm of applied science.