【摘 要】
：
概念隐喻是中医学与认知语言学的研究热点,已取得一定研究成果,但中医情感概念隐喻的研究较少。在倡导中医文化走出去的背景下,中医理论体系中的情感概念需要系统研究,为准确
【机 构】
：
西南交通大学; 西南医科大学; 大连医科大学中山学院;
【基金项目】
：
2017年国家社科基金项目“中医古籍中情感隐喻的认知研究”(项目编号:17BYY190)的阶段性研究成果
论文部分内容阅读
概念隐喻是中医学与认知语言学的研究热点,已取得一定研究成果,但中医情感概念隐喻的研究较少。在倡导中医文化走出去的背景下,中医理论体系中的情感概念需要系统研究,为准确翻译中医文化中的情感隐喻提供理论支持。本研究基于认知语言学的体验思维与概念化理论,对《黄帝内经》中"悲"情感的概念化进行深入研究,考察古代人类"悲"概念的多种认知思维方式。研究发现,尽管情感概念化大多具有动态性、主观性和差异性特征,但《黄帝内经》中的"悲"情感隐喻思维和现代西方提出的"sad"情感隐喻思维一致,都是消极思维方式。这为古中医文本的理解与翻译实践提供了重要启示。
其他文献
目的：建立以衍生化分光光度法快速测定卡托普利片中主药含量的方法。方法：在氢氧化钠碱性每件下，采用2，4-二硝基氟苯作为衍生化试剂，与卡托普利在水浴40℃暗处反应后，以342nm为检测
南通醋酸纤维有限公司(简称“南纤”)是国内提供醋酸纤维产品研究制造与服务的中美合资企业。经过二十多年发展,南纤管理之路先后经历引进学习、体系构建、集成创新、精益卓
乳腺癌是全球女性中最常见的恶性肿瘤,也是导致中国女性癌症相关死亡的首要原因。越来越多研究发现,肿瘤微环境影响着肿瘤发生、增殖、血管新生以及细胞凋亡等过程,尤其在乳
随着办学条件的不断改善,很多高校逐渐拥有了自己的体育场馆.由于高校体育馆是根据自己的需要设计的,所以在音响系统的设计时应依据其自身特点和需求来进行,音响系统的设计要
<正>一、国家和集体两分的土地所有制结构在中国,土地所有制形式有且只有两种:即全民所有制和集体所有制。这是在中国的宪法中明文规定的。全民所有,即国家所有。也就