论文部分内容阅读
语言是文化的载体,而旅游资料更具有文化性。它是一种典型的负载浓厚文化信息的语篇。在旅游资料的翻译中,文化差异是导致翻译障碍的突出问题。本文着重分析了旅游翻译的策略,从而说明旅游翻译应该遵循的原则。
浅析文化差异与旅游翻译
【摘 要】
：
语言是文化的载体,而旅游资料更具有文化性。它是一种典型的负载浓厚文化信息的语篇。在旅游资料的翻译中,文化差异是导致翻译障碍的突出问题。本文着重分析了旅游翻译的策略
【机 构】
：
渭南师范学院外国语言文学系
【出 处】
：
内江科技
【发表日期】
：
2011年3期
其他文献
目的对住院治疗的癌症化疗患者应用心理干预措施，使患者从不认识疾病到认识了解疾病的最大限度的平稳过渡，使心态调整到最佳．以减少心理疾病的发生，提高癌症患者的生存质量。方法
当今世界,能源问题早已成为影响世界各国发展的重要因素。我国作为世界上最大的发展中国家,同时也是能源生产及消耗的大国,节能问题就显得尤为突出。其中建筑节能尤其是建筑
将EDA和传感器技术运用到基于克列曼和迭索尔姆方法的空气的比热容比测定装置中，可以简化操作过程，提高实验精度，降低误差．同时，针对实验过程中得到的大量数据，对数据处理方法和过