从功能性角度分析商务英语的翻译教学

来源 :丝路视野 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Shauphei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务英语翻译与学术性英文翻译不同,它具有很强的实践性和目的性,在教学的过程中教师必须根据功能性理论指导学生开展翻译活动,在学习的过程中培养学生具有功能性意识,利用具体点额信息文本分类法进行文本分析,以便能够准确、合理的分析、翻译文本所要表达的内容,从根本上提高学生商务英语翻译技术和技巧,提高学生商务英语翻译水准,促进商务英语教学水平的提高.
其他文献
市场经济就其本质而言是一种自由经济。为了维护市场机制的正常有效运转,必须在一定范围或一定程度上加强市场规制。对以自由竞争为内涵的市场机制的保障与支持程度,以及对以个
针对目前我国盲目粗放施肥、化肥施用量大、生态环境污染严重等问题,设计一种玉米播种机变量施肥控制系统。系统由上位机、下位机、机车速度采集装置、无线通信模块和电源等组
我们要用中华传统文化来熏陶教育学生。每一个教育工作者,每一位炎黄子孙,都要继承、弘扬光大中华民族传统文化。
采用模式匹配法研究了非轴对称条件下普通电阻率测井响应.根据非轴对称的地层模型,建立了新型的坐标系,确定在井轴与地层法线所形成的XOY平面上用数值方法,与此面垂直的方向上用
惠特曼和弗罗斯特都是美国文学史上著名的诗人,前者生活在19世纪而后者主要生活在20世纪.惠特曼在旧体诗流行的19世纪开创了新诗,而弗罗斯特在新诗流行的20世纪却坚持用旧体
新课程改革以来,教师角色由过去的教学者转变为多种角色的扮演者,教师由教学生变为学生自学的指导者,由课堂的主宰者变为组织者。本文探讨了基于资源运用下的教师应扮演的角色。
从8岁开始迈入学校,到大学毕业整整16年,如今也已经参加工作7年,回首23年的学校生涯可以说对学校这块圣洁之地有着特殊的感情。一届又一届学生的更迭,80后到90后的跳跃,校园面貌日