论文部分内容阅读
余光中是一位杰出的翻译大师,但他也注重从实践中提炼理论。经过梳理,我们发现余光中的翻译理论涉及到了文学翻译的诸多关键领域:翻译艺术、翻译主体、翻译策略、翻译教学以及翻译评论,对此,我们进行了述评。
余光中翻译思想述评
【摘 要】
：
余光中是一位杰出的翻译大师,但他也注重从实践中提炼理论。经过梳理,我们发现余光中的翻译理论涉及到了文学翻译的诸多关键领域:翻译艺术、翻译主体、翻译策略、翻译教学以
【机 构】
：
中国人民公安大学涉外警务系,
【出 处】
：
文学界(理论版)
【发表日期】
：
2011年04期
其他文献
隐喻不仅是一种语言现象,更是一种思维现象。本文用认知语言学的理论,探讨动物隐喻的认知特点以及英汉语言在动物隐喻化方面存在的共性和差异。
Metaphor is not only a lin