论文部分内容阅读
村民自治制度是中国特色社会主义民主政治建设和农村社会改革的一次伟大实践,村民自治制度的完善是随着我国的改革开放事业在长期的实践和发展中不断进步的。这项制度不仅充分考虑了中国当代的国情,而且还着重考虑到了中国最广大农民群众的根本利益,毫无疑问的是,村民自治制度将会在全面建设小康社会,为实现中华民族伟大复兴的中国梦的的发展历程中将进一步发挥其独特的有利优势。因此,我们在充分发挥其优势的同时必须进一步对其加以完善,从而促进经济社会的协调发展。
The system of villagers’ autonomy is a great practice in the construction of socialist democracy with Chinese characteristics and rural social reform. The improvement of the system of autonomy of villagers is a continuous improvement in the long-term practice and development of China’s reform and opening up undertaking. This system not only gives full consideration to China’s current national conditions but also gives due consideration to the fundamental interests of the overwhelming majority of peasants in China. Undoubtedly, the system of self-government of villagers will give full play to the all-round construction of a well-to-do society. In order to realize the great rejuvenation of the Chinese nation, The development course of China’s dream will further exert its unique advantages. Therefore, while giving full play to its advantages, we must further improve it so as to promote the coordinated development of economy and society.