【摘 要】
：
为了给消费者留下深刻的印象,激发消费者对商品的兴趣和购买欲,英语广告十分注重语言的美感,从而大量使用修辞手法。常见的修辞手法有拟人、比喻、双关、重复、夸张、排比、
论文部分内容阅读
为了给消费者留下深刻的印象,激发消费者对商品的兴趣和购买欲,英语广告十分注重语言的美感,从而大量使用修辞手法。常见的修辞手法有拟人、比喻、双关、重复、夸张、排比、反语、仿拟等。修辞手法的巧妙运用极大地丰富了广告语言的表达能力和表达效果。在广告英语的翻译过程中,译者必须运用恰当的翻译方法,将修辞手法在目的语中再现出来,实现与原文在语言风格和表达效果上的功能对等,再现原文的修辞美与意境美。本文着重探讨广告英语常用的修辞格及翻译方法,指出广告翻译在遵循功能对等原则的基础上,还应考虑到英汉语言的文化差异。
其他文献
镁合金作为最轻的金属之一，广泛的应用在很多领域。本论文进行了添加铈-镧混合稀土氧化物粉末制备含铈、镧的AZ31变形镁合金的研究，并且成功制备出含铈、镧的AZ31变形镁合金，与
目的:研究存在感染创面的患者采用负压引流联合康复新液治疗的临床效果。方法:选取在我院住院治疗的存在感染创面的患者18例,将其通过随机分组的方式分成对照组(10例)和治疗
数学知识具有一定的难度,因此数学教学一直是小学教育阶段的重点和难点,如何深化小学生对于数学知识的理解和掌握程度,也是老师比较关注的问题。在小学数学分数教学过程中,数
通过文化空间能够直观了解不同形式组合礼俗音乐艺人的社会地位以及他们所演奏的音乐在信仰体系下的级序编码。该级序与地位并非因其特有的身份固定不变,而是具有动态特点。
还原蒸馏反应器是生产海绵钛的关键设备，其长期处于高温、承重等工作环境下，很容易造成严重的氧化和热腐蚀现象，不仅影响所生产海绵钛的品质，同时也降低了蒸馏反应器的使用寿命。
白口铸铁是常见的金属耐磨材料，其发展经历了普通白口铸铁、镍硬白口铸铁、高铬白口铸铁的过程。以上白口铸铁组织中均含高硬度的共晶碳化物，因此具有良好的耐磨粒磨损性能。等
AZ61镁合金是一种综合性能较好,工艺成熟并具有良好应用前景的镁合金,但仍存在挤压效率低,变形抗力大和变形不均匀的问题,不能满足大型中空薄壁形状复杂型材的挤压要求。本文
含碳化物等温淬火球墨铸铁(CADI)是在等温淬火球墨铸铁(ADI)的基础上派生出来的一种新型的工程结构材料。CADI因其优异的耐磨性、足够的强韧性和成本较低等优势,成为21世纪关
在干燥的季节里相信好多人都有被静电电着的经历。下面说些有效防止的方法：1.出门前去洗个手,或者先把手放墙上抹一下去除静电!还有尽量不穿化纤的衣服。2.为避免静电击打,可
<正>作为一名具有国家二级心理咨询师资格的语文教师,几年来,我对自己咨询的个案进行了仔细的观察和研究。我发现,来咨询的大多数人,不管是孩子还是他们的父母,多有一个特征: