论文部分内容阅读
商标代表着企业形象,又是企业产品文化内涵的载体。商标翻译在秉承传统的对等翻译理论的同时,还要表达产品的文化内涵,迎合目标消费者的审美心理,并向其传递积极的情感信息,进而激起他们的购买欲望。本文试图通过分析一些极富表现力的商标翻译,指出其中所蕴含的积极情感元素的社会经济价值。
商标翻译中积极情感元素的社会经济价值
【摘 要】
：
商标代表着企业形象,又是企业产品文化内涵的载体。商标翻译在秉承传统的对等翻译理论的同时,还要表达产品的文化内涵,迎合目标消费者的审美心理,并向其传递积极的情感信息,
【机 构】
：
河南省会计学校
【出 处】
：
中国商贸
【发表日期】
：
2012年04X期
其他文献
目的:应用Logistic回归和ROC曲线探讨血清人附睾分泌蛋白4(humanepididymis 4,HE4)、神经元特异度烯醇化酶(neuron specific enolase,NSE)、细胞角蛋白-19片段(cytokerantin-
在互联网经济的浪潮中,传统行业纷纷借助互联网技术进行创新,并衍生出许多新的商业模式,在线教育行业也在此背景下得以出现并迅速发展,其中的优秀企业纷纷登陆资本市场,企业间并购频繁。在线教育企业通常具有初期投入大、回收周期长、无形资产占比高、收益不稳定甚至短期亏损等特点,导致在评估实践中直接应用传统收益法估值模型存在一定局限。鉴于此,对在线教育企业价值评估问题展开研究,尝试提高收益法的适用性与科学性,具
目的:沙门氏菌是全球最常见的人畜共患食源性疾病的致病菌,在中国,更是居于食物中毒致病菌的首位,约占每年食物中毒事件的40%。酸,常被作为食品添加剂、防腐剂、饲料酸化剂等
目的:观察延龄草总皂苷对乳腺癌细胞MDA-MB-231裸鼠皮下移植瘤的影响及相关机制。方法:培养乳腺癌细胞MDA-MB-231,接种至BALB/c裸鼠背部皮下。接种后第5天通过腹腔注射的方式
随着零售业的竞争发展经过了跑马圈地和价格战两个阶段之后,零售商为进一步提升利润空间,开始发展自有品牌。零售商自有品牌的发展,标志着零售商开始进入上游制造产业,与供应
我国公司法规定同股同权,一股一票,不允许双重股权结构。但是,我国许多新型创业企业在上市融资过程中存在着控制权被稀释的风险,创始人及其团队想要保证其对公司的控制权,于是许多新型创业企业产生了对双重股权结构的需求,而纷纷选择海外上市。例如,百度、京东、阿里巴巴等。这样做的结果是国内发展较好的互联网企业的资本流出中国,造成资本流失。基于我国目前市场发展的现状和法律制度的要求,未来是否在我国引入双重股权结