论文部分内容阅读
这位当今华尔街最出色的华人投资者,深谙所谓“货币战争”中的游戏规则,他会叶落归根吗?与索罗斯、巴菲特、罗杰斯等全球金融投资圈内响当当的大牌们相比,江平更像是个潜在华尔街职业投资圈水底的投资高手。他在最近一年的声名鹊起源于美国专业杂志《交易员》月刊的一份榜单。根据该杂志2007年4月的评比,赛克资本管理公司(SAC)董事总经理江平以1亿至1亿五千万美元之间的年收入跻身“百位顶尖交易者”。难得的是,榜单上收入过亿者几乎都是拥有巨额资本的对冲基金老板,像江平这样全凭交易
Who is the best Chinese investor on Wall Street today who is well versed in the rules of the game in so-called “currency warfare”? Will he fall back on roots? Compared with the big names in global financial investment circles such as Soros, Buffett and Rogers, Jiang Ping is more like a bottom-up investor in a potential Wall Street investment circle. His fame in recent years stemmed from a list of the monthly magazine Specialists in the U.S. magazine. According to the magazine’s April 2007 review, Jiang Ping, Managing Director of SAC Capital Management, ranks among the “Top 100 Traders” for $ 100 million to $ 150 million in annual revenue. Rare is that the list of billions of dollars in income are almost all hedge funds with huge amounts of capital, such as Jiangping this transaction