论文部分内容阅读
立法质量是立法生命之所系,提高立法质量是做好统一审议工作的永恒追求。地方人大法制委员会履行对地方性法规统一审议的职责,是地方立法的法定环节和必经程序。近年来,市人大法制委紧紧围绕本市大局,扎实服务于常委会立法工作,聚焦创新立法工作机制,努力提高统一审议质量,促进实现良法善治。一、在制度层面创新,依托立法工作制度体系这个载体,加强法制委与各个方面的协调和联动。为使统一审议切实有助于市人大常委会的审议和表决,在常委会的领导下,法制委高度重视制度的创新性研究。近年来,在常委会领导的带领
The quality of legislation is the result of legislative life. To improve the quality of legislation is the eternal pursuit of doing a good job of unified deliberation. The fulfillment by local NPC legal committees of their responsibilities for a unified review of local laws and regulations is the statutory link and necessary procedure for local legislation. In recent years, the Municipal People’s Congress Legal Committee closely around the overall situation of the city, a solid service to the legislative work of the Standing Committee, focusing on innovative legislative work mechanism, and strive to improve the quality of unified review, and promote good governance. I. Innovating at the Institutional Level and Relying on the System of Legislative Work This carrier strengthens the coordination and linkage between the Legislative Affairs Commission and various parties. In order for the unified review to effectively contribute to the deliberations and voting of the Municipal People’s Congress Standing Committee, under the leadership of the Standing Committee, the Legal Commission attaches great importance to the innovative research of the system. In recent years, led by the Standing Committee