论文部分内容阅读
为了解汉语在不同语言环境下的发展与变化、差异与融合情况,本文通过问卷形式调查美国华语社区词语在中国大学生群体中的知晓度及使用情况,通过数据库语料比对的方式研究美国华语社区词语在大陆主流媒体中的使用情况。调查结果显示,有些两地有差异的词语已经逐渐融入中国大陆华语社区,随着两地互动交流愈加频繁,词汇融合现象愈加明显,会有更多的美国华语社区词语补充进普通话词库。