论文部分内容阅读
不同的文体带有不同的语域标记,反之,不同语域标记又蕴涵着不同的文体。在遣词用句时,对语域标记功能的不熟悉会导致不同的文体篇章。本文运用功能语言学家韩礼德的语域理论分析商务合同英语的词汇文体特征,进而指出语域理论对于商务合同英语撰写和翻译的指导作用。
从语域理论看商务英语合同的词汇文体特征
【摘 要】
：
不同的文体带有不同的语域标记,反之,不同语域标记又蕴涵着不同的文体。在遣词用句时,对语域标记功能的不熟悉会导致不同的文体篇章。本文运用功能语言学家韩礼德的语域理论
【机 构】
：
徐州工程学院
【出 处】
：
商场现代化
【发表日期】
：
2009年14期
其他文献
目的:探讨我院建立主动型新生儿院前急救转运网络的意义。方法:用回顾性统计学分析的方法分析我科2009年6月到2012年4月转运的2 736例危重新生儿的临床资料。结果:所有患儿应
空间数据库和水文水资源监测数据库为系统用户提供了查询、分析、统计和评估等功能。当然，还可以通过 Web 介质平台实现多维电子地图的水文水资源的监测功能。安全控制系统提
西江航运干线作为我国水运主通道的＂一横＂,是我国现代综合交通运输体系的重要组成部分。重振西江＂黄金水道＂是我国建设现代交通运输体系的客观要求,也是实现西江流域经济持续快速
<正>徐寿(1818—1884),号生元,字雪邨,祖籍江苏无锡,是我国近代科学技术的杰出开拓者,也是我国近代化学的启蒙者和先驱。在中国科技史上,徐寿的突出贡献在于向国人翻译和介绍
结合建筑工程外墙防渗的相关理论,阐述了外墙防渗工程的影响因素,分析了外墙防水工程施工技术要点,并结合具体工程实例,研究了外墙防渗施工的具体措施。结果表明,加强建筑外
对生理学教学方法进行了多种改革,并在近3年针对部分临床专业学生,在生理学教学中灵活运用了“苏格拉底法则”。通过对教学过程进行分析整理,文章探讨如何在生理学教学中灵活
采用聚乙烯醇（PVA）为主要载体,添加少量壳聚糖（SA）、SiO2和CaCO3,利用聚乙烯醇-硼酸（PVA-H3BO3）包埋法,包埋苯酚降解菌TX1;并制备成胶珠,研究胶珠对含酚废水的降解。通过正交实验、
利用2015—2016年珠三角地区AQI和臭氧(O3)等环保监测数据,以及气温、风速、风向、气压、相对湿度等气象观测数据,选取O3重污染日,分析了气象因子的时空分布特征及与其O3质量