从翻译目的论看童话翻译

来源 :佳木斯职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luhaixiong1971
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译目的论是德国功能主义理论的核心观点,它的主要概念是:翻译过程的最主要因素是整体翻译行为的目的。儿童文学针对的是儿童这一特殊目标群体,因此儿童文学的翻译过程、翻译的目的与其他文学的翻译有所不同。翻译目的论正因其在儿童文学翻译中起的作用,更能推动儿童文学的蓬勃发展。
其他文献
组织创新是区域创新网络的微观基础,在其自身创新的过程中,对组织本身特点的认识、清晰组织内的利益关系、构建良好的组织创新氛围是组织创新的重要条件,吸收知识、整合知识是创
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
现如今,高职高专类同学们的心理健康教育问题越来越突出,已经变成限制学生们健康成长与顺利结束学业的关键原因。对于此,本文先介绍了当前阶段高职学生普遍存在的心理健康教
作为新时代的主要特色之一,互联网对传统职业教育产生了深刻影响,并在一定程度上推动了职业教育的变革.在这样的形势下,高职艺术设计专业必然也在变革序列当中,不断吸收“互
近年来,我国线缆行业的并购活动日趋活跃,越来越多的企业把兼并收购作为扩张规模、提升竞争力的一种战略。但是,并购交易数量上升的同时,并购失败的案例也不在少数,其中主要
分析了山西省500kV电网的线路损耗、变压器损耗等各项损耗构成,并依据2005年4月25日电网线损理论计算的结果,指出了目前存在的问题,提出了降损措施。
以3-氨基-1,2-丙二醇为原料,合成了具有pH敏感性的原酸酯单体(2-十八烷氧基-1,3-二氧戊烷-4基)甲胺(OE),与单体甲氧基聚乙二醇胺(mPEG-NH2)、乙二醇二缩水甘油醚(GDE)经开环
2000年以来,我国经济迅猛发展的同时电力需求与供给的矛盾日益突出,为缓减这种矛盾,以及解决电价扭曲的现状,并且适应建立社会主义市场经济体制的要求,我国正逐步推行电力体
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield