2011年1月,专著《中国文学与阿拉伯文学比较研究》出版,这是一部新颖独特、极富启发性的著作。它在国内的阿拉伯文学、东方文学和诗学研究中,当之无愧地占了众多“第一”的位置:它第一次对中阿文学进行了全方位的深入探讨,是国内第一部系统性的中阿文学比较研究专著;它第一次从文学文体、文学传统的美学视野,对中阿文学的纵向发展进行了平行类比,弥补了东方整体诗学研究中阿拉伯诗学研究的盲点;它在研究对象上具有开拓性价 In January 2011, the monograph “Comparative Study of Chinese Literature and Arabic Literature” was published, which is a novel and unique book which is very inspiring. It deserved to occupy a large number of “firsts” positions in the study of Arabic literature, oriental literature and poetics in China. It is the first time that China-Arab literature has been thoroughly discussed in depth and is the first in China Systematic comparative study of Sino-Arab literary books; for the first time, it carries out a parallel analogy of the vertical development of Chinese and Arabic literature from the perspectives of literary style and literary tradition, and makes up for the blind spots in the study of Arab poetics in the study of Oriental poetics It has a pioneering price on the research object