论文部分内容阅读
近日有一部长篇小说《KAGERUO》开始席卷日本各大书店,以首印43万册高调亮相。尽管这部小说只是作者的处女作,但其罕见的气势已超过了村上春树《1Q84》首印25万册的纪录。但你万万想不到,这本小说的作者竟然是日本80后当红男演员——水岛宏。
12月23日是水岛宏小说处女作《KAGEROU》发行以来的第五天,不到一周的时间就狂售35.1万部,这个首周销售成绩仅次于《哈利·波特》、《lQ84》排在第三位。水岛宏的印花税收入至少在1亿日元以上。踏足文坛的处女作不仅获得第5届白杨社小说大奖,而且销量如此惊人,不少人赞水岛“文武双全”的同时也有人质疑他的写作实力,认为这不过是出版社的一个炒作阴谋。
当红偶像神秘转行
今年24岁的水岛宏童年时曾经在瑞士念书,属于归国子女。回到日本后他进入了桐荫学园就读并加入了足球部。初中时曾获全国大赛亚军,高中时则打入了全国高中生足球大赛四强。考入庆应义塾大学环境信息系后,在参加足球社团活动时受伤退出,才通过学长介绍,进入模特界,并以此为契机进入演艺圈,并出演了《偷偷爱着你》《绝对男友》《我的帅管家》《东京DOGS》等一些列热播偶像剧,因而在中国也有大批拥趸。
水岛宏的真名叫“斋藤智裕”,因为他在投稿时从不用艺名,所以没人知道他就是银幕上的水岛宏。今年他为了应募小说大奖赛,把花了两年时间写下的《KAGEROU》投给了第五届白杨社小说大奖赛,并从1285篇应募小说中一路胜出,一直到获奖为止,没人知道他究竟是谁。获奖后,他在媒体见面会上表示已辞退2000万日元(约合人民币160万)的奖金,并表示自己会继续写小说,坚持到底。
《KAGEROU》描述欠下大笔债务的普通上班族40岁男人YASUO在自杀边缘被神秘男人京谷救下,在出卖器官的过程中重新找寻和认识生命的尊严。12月21日晚日本电视台的《NEWSZERO》播出12月9日对水岛的访问,当中水岛透露从小时候开始就有想表达的欲望,“写小说可能是表达自己最好的方式”,称以后作为“表现者”继续活动下去。被记者问及为何会选“生与死”作为小说主题时,他表示过去在瑞士念小学时就读的是国际学校,“从那时就接触人种歧视、生死的话题,常常考虑‘死’的问题”。“你的小说是在全部否定生存意义的过程中重新找到生存的意义?”记者问。“是的。”水岛答道。而且在构思小说时,水岛恰好看到日本年间有超过3万人自杀的新闻,“俯瞰日本的现状,似乎充满了许多沉重的问题”,“希望未来的日本能被更多的爱包围”。
目前,《KAGEROU》作为—本纯文学小说的惊人销量引发媒体关注,出版社白杨社的负责人表示“很多书店要求追加订货,目前已决定要再版25万部”。不仅销量惊人,许多公司已经对该小说的电影改编权“虎视眈眈”,希望可以和其合作把《KAGEROU》搬上大银幕。
真功夫还是假噱头
在日本最大的购书网站Amazon上,多数读者给该书仅l颗星(最高为5颗星)的评价。许多网友的意见非常严厉:“即便考虑到他是新人,这样的文章和语言能力显然不足以作为‘商业产品’出版”,“尽管声称以‘生与死’为主题,他还没有向读者传达这个主题的能力”,“里边故意编的冷笑话令人难以恭维,作为合格的‘小学生作文’,(1470日元)也太昂贵了”……
让人不可思议的是,在另一家大型网站乐天上的評价,与Amazon的“酷评”相反,赞扬声占压倒性的优势,给出5颗星的读者占绝大多数。“即便是不喜欢看小说的我,在不到两小时之内就读破该书。完全被它所吸引进去了”,“不是冲着是水岛写的,而是内容真的很有趣,昕以把它读完了”,“虽然不是Happy ending,但令我思考生命的意义”……
在日本文坛,作家们对水岛的这部处女作也是意见不一。内藤MIKA表示《KAGEROU》是引人深省的佳作,“但如果能把40岁的自杀主人公和作者——26岁的艺人联系起来的话,读者或者会觉得更容易理解也说不定”,另外,从女性的眼光出发“全书充满了和40岁主人公年龄相符的‘欧基桑笑话’,这样的文字出自26岁的IKEMAN男星之手觉得难以想象”。
有好事者跑去查“白杨社小说大奖”,发现前四届得主都无从查起(之前四届都无获奖者)……这就又给了网友们发挥想象的空间。有网友为水岛鸣不平,“获奖是一件开心的事,没必要用各种‘阴谋论’,去妄加揣测,不能因为他是艺人就断定他没有写作的才华”。而日本有媒体称:“既然不是用‘水岛宏’的名义写的小说,为什么白杨社小说大奖在颁奖前,众日本媒体就知道了他获奖的消息一一明显是出版社和水岛联合起来的一次高明炒作”,“2000万日元美其名日是‘奖金’,实际上说是白杨社付给水岛担任‘形象代言人的酬劳更为准确吧?”另据日本媒体报道,水岛获奖的消息最早在10月31日21时流出,曝光此事的是知名翻译兼书评家大森望,他在自己的微博上谈及本届“白杨社小说大奖的获奖者斋藤智裕应该就是先前宣布退出事务昕专心写作的水岛宏先生……”。
无论是大森望无意走漏风声,还是白杨社的有心炒作,可以肯定的一点是“出版社肯定是在评选获奖者之前就已经知道斋藤智裕是水岛宏”。而新一期的《周刊POST》关于水岛小说得奖是与白杨社的联合造假的报道掀起轩然大波,白杨社在21日的宫网上发声明否认杂志的不实报道。
为爱闪婚被冷藏
从去年突然宣布和歌手绚香结婚,到被研音冷藏近一年,9月正式退社,水岛就一直处在舆论的漩涡。2009年4月3日晚上,水岛宏和绚香召开了紧急记者招待会。除了宣布结婚的消息外,绚香还透露,自己正在和甲状腺葛瑞夫兹病做斗争,婚后会停工养病,做好贤妻本分。而坐在她身边的水岛宏则深情地表示,“我希望自己能够守护病中的她,昕以才这么快做出了结婚的决定。”当他去拜会双方父母时,家长们都认为他们太快结婚,但水岛认为若放过绚香的话,自己一世都会后悔,昕以坚决要结婚。据悉,绚香患的甲状腺葛瑞夫兹病,已经服药三年半,发病日寸会有气喘等症状,让她不能随心所欲地唱歌。两人自2008年6月因杂志拍摄工作而相识,8月开始交往,回忆起求婚的情景,水岛坦承很简单:“在去年年底绚香参加红白歌会出场之前,我将戒指交给她,当时就很直接地说:‘我想和你结婚。’”
业界相关人士表示,水岛宏与绚香同属一家事务昕。从2008年10月被写真周刊等媒体揭露两人交往的传闻以来,事务昕对此事就非常敏感。因为两人同样都拥有巨大的人气和实力,接下来正是大展宏图的时候。昕以两人也知道,如果被事务昕知道一定会遭到反对,昕以他们都极力隐瞒。20]0年9月21日,研音向备大媒体宣布水岛以“比起演戏等幕前工作,更想专心从事文学创作”为由于20日正式退社——作为当红的一线男星以这样近乎离奇的原因淡出演艺圈令外界咋舌。之后水岛通过和圈内名主持通短信的方式隐晦地指责了研音向传媒说谎,明确表示自己不会退出。妻子绚香也证实去年12月就离开研音一两人和研音的矛盾公开化,夫妇俩因擅自闪婚而被研音解雇的说法逐步得到验证。至令水岛夫妇和研音方面都没有公开举行新闻发布会,对此事的孰是孰非进行释疑。
另据日本媒体透露,水岛的父亲去年曾强烈反对儿子和歌手绚香的婚事,“儿子在进入研音后就受到力捧,在人气绝顶时决定要和拍拖仅6个月的女友结婚,一度令人难以接受”,知情人表示父亲多次劝说水岛“这样做对一手培养自己的研音有失公允,但最终还是没能劝阻这场婚事”。不过,毕竟木已成舟,水岛夫妇10月3日在双方家人的见证下于印度尼西亚巴厘岛秘密补办了婚礼,水岛的父亲也在场。身边人称从小水岛和父亲的关系就颇生疏,“父亲总是忙于工作,而无法陪他出去玩什么的”,并且管教严格,水岛自小就被要求成为一个文武双全的优等生,“日子久下来,水岛也养成坚韧、不太会主动说出心里话的个性”。“去年和绚香的婚事,对水岛如日中天的演艺事业来说虽然称不上‘毁灭性的打击’,但的确令他势头回落,最终离开研音”。父亲当初为儿子的前途担忧反对婚事“也就不足为奇了”。
不过水岛的遭遇应了一句老话“上天给你关了这一道门,就会为你打开另一扇窗”,关键是看人用怎么样的态度去积极面对挫折。《KAGEROU》发行以来,外界的评价褒贬不一,但其成为近日最受日本民众关注的文学新作却是不争的事实。(据《星岛日报》《新快报》等)
12月23日是水岛宏小说处女作《KAGEROU》发行以来的第五天,不到一周的时间就狂售35.1万部,这个首周销售成绩仅次于《哈利·波特》、《lQ84》排在第三位。水岛宏的印花税收入至少在1亿日元以上。踏足文坛的处女作不仅获得第5届白杨社小说大奖,而且销量如此惊人,不少人赞水岛“文武双全”的同时也有人质疑他的写作实力,认为这不过是出版社的一个炒作阴谋。
当红偶像神秘转行
今年24岁的水岛宏童年时曾经在瑞士念书,属于归国子女。回到日本后他进入了桐荫学园就读并加入了足球部。初中时曾获全国大赛亚军,高中时则打入了全国高中生足球大赛四强。考入庆应义塾大学环境信息系后,在参加足球社团活动时受伤退出,才通过学长介绍,进入模特界,并以此为契机进入演艺圈,并出演了《偷偷爱着你》《绝对男友》《我的帅管家》《东京DOGS》等一些列热播偶像剧,因而在中国也有大批拥趸。
水岛宏的真名叫“斋藤智裕”,因为他在投稿时从不用艺名,所以没人知道他就是银幕上的水岛宏。今年他为了应募小说大奖赛,把花了两年时间写下的《KAGEROU》投给了第五届白杨社小说大奖赛,并从1285篇应募小说中一路胜出,一直到获奖为止,没人知道他究竟是谁。获奖后,他在媒体见面会上表示已辞退2000万日元(约合人民币160万)的奖金,并表示自己会继续写小说,坚持到底。
《KAGEROU》描述欠下大笔债务的普通上班族40岁男人YASUO在自杀边缘被神秘男人京谷救下,在出卖器官的过程中重新找寻和认识生命的尊严。12月21日晚日本电视台的《NEWSZERO》播出12月9日对水岛的访问,当中水岛透露从小时候开始就有想表达的欲望,“写小说可能是表达自己最好的方式”,称以后作为“表现者”继续活动下去。被记者问及为何会选“生与死”作为小说主题时,他表示过去在瑞士念小学时就读的是国际学校,“从那时就接触人种歧视、生死的话题,常常考虑‘死’的问题”。“你的小说是在全部否定生存意义的过程中重新找到生存的意义?”记者问。“是的。”水岛答道。而且在构思小说时,水岛恰好看到日本年间有超过3万人自杀的新闻,“俯瞰日本的现状,似乎充满了许多沉重的问题”,“希望未来的日本能被更多的爱包围”。
目前,《KAGEROU》作为—本纯文学小说的惊人销量引发媒体关注,出版社白杨社的负责人表示“很多书店要求追加订货,目前已决定要再版25万部”。不仅销量惊人,许多公司已经对该小说的电影改编权“虎视眈眈”,希望可以和其合作把《KAGEROU》搬上大银幕。
真功夫还是假噱头
在日本最大的购书网站Amazon上,多数读者给该书仅l颗星(最高为5颗星)的评价。许多网友的意见非常严厉:“即便考虑到他是新人,这样的文章和语言能力显然不足以作为‘商业产品’出版”,“尽管声称以‘生与死’为主题,他还没有向读者传达这个主题的能力”,“里边故意编的冷笑话令人难以恭维,作为合格的‘小学生作文’,(1470日元)也太昂贵了”……
让人不可思议的是,在另一家大型网站乐天上的評价,与Amazon的“酷评”相反,赞扬声占压倒性的优势,给出5颗星的读者占绝大多数。“即便是不喜欢看小说的我,在不到两小时之内就读破该书。完全被它所吸引进去了”,“不是冲着是水岛写的,而是内容真的很有趣,昕以把它读完了”,“虽然不是Happy ending,但令我思考生命的意义”……
在日本文坛,作家们对水岛的这部处女作也是意见不一。内藤MIKA表示《KAGEROU》是引人深省的佳作,“但如果能把40岁的自杀主人公和作者——26岁的艺人联系起来的话,读者或者会觉得更容易理解也说不定”,另外,从女性的眼光出发“全书充满了和40岁主人公年龄相符的‘欧基桑笑话’,这样的文字出自26岁的IKEMAN男星之手觉得难以想象”。
有好事者跑去查“白杨社小说大奖”,发现前四届得主都无从查起(之前四届都无获奖者)……这就又给了网友们发挥想象的空间。有网友为水岛鸣不平,“获奖是一件开心的事,没必要用各种‘阴谋论’,去妄加揣测,不能因为他是艺人就断定他没有写作的才华”。而日本有媒体称:“既然不是用‘水岛宏’的名义写的小说,为什么白杨社小说大奖在颁奖前,众日本媒体就知道了他获奖的消息一一明显是出版社和水岛联合起来的一次高明炒作”,“2000万日元美其名日是‘奖金’,实际上说是白杨社付给水岛担任‘形象代言人的酬劳更为准确吧?”另据日本媒体报道,水岛获奖的消息最早在10月31日21时流出,曝光此事的是知名翻译兼书评家大森望,他在自己的微博上谈及本届“白杨社小说大奖的获奖者斋藤智裕应该就是先前宣布退出事务昕专心写作的水岛宏先生……”。
无论是大森望无意走漏风声,还是白杨社的有心炒作,可以肯定的一点是“出版社肯定是在评选获奖者之前就已经知道斋藤智裕是水岛宏”。而新一期的《周刊POST》关于水岛小说得奖是与白杨社的联合造假的报道掀起轩然大波,白杨社在21日的宫网上发声明否认杂志的不实报道。
为爱闪婚被冷藏
从去年突然宣布和歌手绚香结婚,到被研音冷藏近一年,9月正式退社,水岛就一直处在舆论的漩涡。2009年4月3日晚上,水岛宏和绚香召开了紧急记者招待会。除了宣布结婚的消息外,绚香还透露,自己正在和甲状腺葛瑞夫兹病做斗争,婚后会停工养病,做好贤妻本分。而坐在她身边的水岛宏则深情地表示,“我希望自己能够守护病中的她,昕以才这么快做出了结婚的决定。”当他去拜会双方父母时,家长们都认为他们太快结婚,但水岛认为若放过绚香的话,自己一世都会后悔,昕以坚决要结婚。据悉,绚香患的甲状腺葛瑞夫兹病,已经服药三年半,发病日寸会有气喘等症状,让她不能随心所欲地唱歌。两人自2008年6月因杂志拍摄工作而相识,8月开始交往,回忆起求婚的情景,水岛坦承很简单:“在去年年底绚香参加红白歌会出场之前,我将戒指交给她,当时就很直接地说:‘我想和你结婚。’”
业界相关人士表示,水岛宏与绚香同属一家事务昕。从2008年10月被写真周刊等媒体揭露两人交往的传闻以来,事务昕对此事就非常敏感。因为两人同样都拥有巨大的人气和实力,接下来正是大展宏图的时候。昕以两人也知道,如果被事务昕知道一定会遭到反对,昕以他们都极力隐瞒。20]0年9月21日,研音向备大媒体宣布水岛以“比起演戏等幕前工作,更想专心从事文学创作”为由于20日正式退社——作为当红的一线男星以这样近乎离奇的原因淡出演艺圈令外界咋舌。之后水岛通过和圈内名主持通短信的方式隐晦地指责了研音向传媒说谎,明确表示自己不会退出。妻子绚香也证实去年12月就离开研音一两人和研音的矛盾公开化,夫妇俩因擅自闪婚而被研音解雇的说法逐步得到验证。至令水岛夫妇和研音方面都没有公开举行新闻发布会,对此事的孰是孰非进行释疑。
另据日本媒体透露,水岛的父亲去年曾强烈反对儿子和歌手绚香的婚事,“儿子在进入研音后就受到力捧,在人气绝顶时决定要和拍拖仅6个月的女友结婚,一度令人难以接受”,知情人表示父亲多次劝说水岛“这样做对一手培养自己的研音有失公允,但最终还是没能劝阻这场婚事”。不过,毕竟木已成舟,水岛夫妇10月3日在双方家人的见证下于印度尼西亚巴厘岛秘密补办了婚礼,水岛的父亲也在场。身边人称从小水岛和父亲的关系就颇生疏,“父亲总是忙于工作,而无法陪他出去玩什么的”,并且管教严格,水岛自小就被要求成为一个文武双全的优等生,“日子久下来,水岛也养成坚韧、不太会主动说出心里话的个性”。“去年和绚香的婚事,对水岛如日中天的演艺事业来说虽然称不上‘毁灭性的打击’,但的确令他势头回落,最终离开研音”。父亲当初为儿子的前途担忧反对婚事“也就不足为奇了”。
不过水岛的遭遇应了一句老话“上天给你关了这一道门,就会为你打开另一扇窗”,关键是看人用怎么样的态度去积极面对挫折。《KAGEROU》发行以来,外界的评价褒贬不一,但其成为近日最受日本民众关注的文学新作却是不争的事实。(据《星岛日报》《新快报》等)