Paul McCarthy,PH.D，1944年出生于加拿大，1966年获美国明尼苏达州立大学文学学士，1975年获美国哈佛大学文学博士（东亚文化文学专业），现在为日本骏河台大学现代文化系教授。
　　 “登泰山而小天下”是中国最伟大的思想家、教育家孔子的一句名言，因为圣人的这句话，我很早就知道泰山，也很早就想来中国登泰山。这个愿望在今年我61岁的时候终于实现了。
　　泰山的有名不是在它的高度上，而是因为它的文化价值，最少我是这样想的。我不知道2000多年前孔圣人是否真的用自己的脚登到了泰山顶上，但对于我这个缺少运动、又高又胖的加拿大人来说，泰山实在是太高了。如果不是同行的朋友帮我背着提包，又时常取来冰凉的山泉水为我降温取凉，我恐怕连走到经石峪的能力都没有。
　　登泰山的那一天是8月14日，听说是济南夏天最热的时候，刚刚走到“孔子登临处”，我已经汗流浃背，再经过“斗母宫”、走到有名的“经石峪”的时候，我更是双腿如灌铅一般沉重。我抬头望着看不到顶的、盘旋的石阶，在朋友的劝说下，怀着非常不死心又万般无奈的心情，决定放弃此次挑战（当然下次我还会来）。
　　虽然没有登上泰山顶峰，让我感到非常遗憾，但在此登山过程之中，我还是有着很多收获和美好的回忆。在斗母宫，我给“泰山奶奶”供香时，她那慈祥的面庞让我不由自主地想起自己已经逝去的母亲。在去往经石峪的山路上，我遇到了从山顶徒步下来的小朋友。路边石凳上眯着眼睛享受轻风的小花猫，它让我想起独自在东京看家的那只叫做戴娜的爱猫，还有在经石峪正在拍纪录片的摄影队，还有追着小狗嬉戏的小女孩……
　　然而最让我感动的是在我万不得已下山的途中遇到的从新泰市来的3个中学生。那时我坐在路边的石阶上休息，他们三个从山上来，被太阳晒得略黑的年轻脸上充满健康而自信的笑容，其中的一个穿红衣服的、个子最高的少年，头发在明亮的太阳照耀下呈现出耀眼的金色。他们用好奇的眼睛微笑地看着我，并用“Hello”和我打招呼，我也用“Hello”回应他们。3个人互相推攘着好像在选代表一样，最后穿红衣服的少年鼓起勇气走近我并用英文和我对话。从他们那不太流利的英文里，我知道了他们是来自新泰市某个中学的初二和初一的学生。
　　我整天接触美国和日本的大学生，而和中国的中学生如此近距离地交流还是第一次。3个少年的笑容一直深深地印在我的脑海里。他们对自己家乡以外的国家和地区充满好奇和了解的渴望。他们对我这个白皮肤蓝眼睛的西方人亲切而友好，而且更让我意料不到的是，最后我们在山下分手的时候，穿红衣服的少年把系着红线绳的一尊碧绿的玉佛作为纪念礼物送给了我。
　　我感到惊喜、感到羞愧，因为我没有任何一件礼物送给他们。
　　回到东京，我洗出了与3个少年一起拍的照片。我非常想把与他们的合影寄给他们，但我既没有他们的详细地址，也没有3个少年的学校名称。我惟一知道的，是他们来自新泰市的某个中学，照片上传红衣服的少年名字叫陈龙。
　　由此我写出这篇小文，希望3个少年能够看到他们自己健康而明朗的笑脸的照片。
　　我的中国少年朋友们，希望你们为了自己伟大的祖国好好学习。你们是中国的将来和希望！而我的泰山之行因为遇到你们而值得回忆。