认知心理学视角下的翻译过程探微

来源 :牡丹江师范学院学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dxseu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在人类的言语交流过程中,心理活动贯穿了整个过程。翻译作为两种语言的交换过程同样拥有复杂的心理活动过程。对翻译的心理过程进行探究,了解翻译信息加工过程,然后在翻译教学的过程中加以重视,才能达到提高教学水平的效果。
其他文献
意象是中国文学传统的美学范畴.本文在时贤研究的基础上,从动态意象中离析出动作意象,即由表示人的行为动作的词与其涉及对象联台构成的动态意象.有些动作意象由于长期沿用而
随着信息的高速发展,教务管理软件作为现今教务管理工作中普遍使用的工具既显示出其较大的优越性,又有其存在的问题。本文主要是分析现今教务管理软件的应用,在此基础上揭示其存在的问题,为深化管理软件的应用提供借鉴。
目的评价湖北省三峡坝区农村社区50岁以上原发性高血压患者的生命质量并探讨其影响因素。方法采取两阶段整群抽样方法,使用社区人群功能状态测定量表(COOP/WONCA)及影响因素调