论文部分内容阅读
本文旨在讨论公开课英文字幕翻译的现状和存在的问题,以及如何使用Trados辅助翻译软件和语料库翻译公开课英文字幕。
浅谈Trados辅助翻译软件和语料库在公开课英文字幕翻译中的应用
【摘 要】
：
本文旨在讨论公开课英文字幕翻译的现状和存在的问题,以及如何使用Trados辅助翻译软件和语料库翻译公开课英文字幕。
【机 构】
：
沈阳大学外国语学院
【出 处】
：
知识经济
【发表日期】
：
2019年24期
【基金项目】
：
沈阳大学2019年大学生创新项目“运用语料库和计算机辅助翻译软件Trados翻译斯坦福公开课《如何创业》英文字幕”成果,项目编号:2019110350193,2018年度辽宁省普通高等教育本科教学改革研究项目“基于校企合作的英语专业毕业设计模式多元化改革”成果,项目号:645,2018年沈阳大学教学改革研究项目“基于校企合作的英语专业毕业设计(论文)模式多元化改革与实践”成果,项目号:沈大校发[2
其他文献
8月7日，2016“创响中国”巡回接力合肥站活动正式启动。中国科协领导、国家发改委高技术产业司领导、安徽省政府领导、安徽省推进大众创业万众创新联席会议成员单位领导、合肥市委市政府领导、安徽互联网双创高峰论坛嘉宾、合肥市市直部门负责人、合肥高新区管委会负责人、合肥市企业代表、合肥市学生代表近500人参加启动仪式。 中国科协企业工作办公室副主任、企业创新服务中心主任郑浩峻代表主办方致辞，并向合肥市委
摘要：文章通过运用TRIZ创新方法和创新原理对设备箱盖二次防落装置进行了矛盾分析和组件分析，从而得到新的创新思路，然后提出了几种优化方案，最后对其进行评价及验证。 关键词：TRIZ创新方法；矛盾分析；组件分析；二次防落装置 1 引言 轨道交通车辆在高速运行时，存在复杂的工况，会使设备箱门受到不同程度的冲击和震动，长时间的震动可能会带来门锁失效或螺栓松动的隐患。此外，当设备箱检修完毕，门锁或螺
随着我国经济水平的逐渐提高,越来越多的社会组织开始认识到人力资源的重要性,人力资源不仅仅是社会组织的整体核心,更是确保社会组织立足于社会、发展于社会,不被社会所淘汰
郭威,中国电信股份有限公司中卫分公司总经理兼公司科协主席、宁夏电信行业技术骨干。他先后获得了中国电信“最佳管理者”、“科技創新优秀奖”等诸多荣誉，其领导的中卫分公司也获得了“全国文明单位”、“双领先本地网”等荣誉称号。他所创建的“智慧中卫”科技馆被认定为自治区级科教育基地，在公民科学素质建设中很好地发挥了科普展教功能。 郭威长期从事生产一线电信工程技术研发创新与推广工作，成果颇丰、成绩卓越。在科
本文主要分析了事业单位改制中人力资源管理的含义．重点介绍了事业单位改制中人力资源管理过程中所存在的问题，并对其进行全方位的分析，然后制定有效的解决对策。通过对事业单位
第28问请问＂六式＋问题指导＋作业点评＋答辩汇报＂这一培训模式的效果如何呢？答：近几年黑龙江省技术创新方法研究会组织的师资团队先后深入中航工业哈飞,哈尔滨博实自动化股份有限责任