【摘 要】
：
伴随着我国改革开放进程的不断加快以及我国对外贸易发展规模的不断扩大,我国同世界其他国家之间的联系越来越多,与之相适应,英汉之间的翻译现象也越来越多。尤其是发生于经
论文部分内容阅读
伴随着我国改革开放进程的不断加快以及我国对外贸易发展规模的不断扩大,我国同世界其他国家之间的联系越来越多,与之相适应,英汉之间的翻译现象也越来越多。尤其是发生于经济社会的英语商标名称的汉译越来越多。基于此,本文就当前英语商标名称的汉译方法进行分析论述。首先阐述了注重英语商标名称的汉译方法的必要性,继而分析几种英语商标名称的主要汉译方法,然后提出了对英语商标名称进行汉译时所应当遵循的基本原则,最后对全文进行了总结,以期能够对我国当前英语商标名称的汉译工作提供一点借鉴。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
在儒学发展史中,宋明理学一直以其形上本体意识而著称。这种形上本体意识的形成有一过程。从先秦到汉唐,儒学并没有形上本体意识的现成资源;由于价值观的对立,儒学也不可能直
信息不对称情况的接包方选择过程存在着很大风险，相对于发包方对接包方的测评，接包方自评更具有现实意义。利用双向选择系数的确定将接包方自评和接包方品质特征引入双向选择模
与跨国战略联盟和组织内部的学习不同，企业集群的学习是一种基于区域共同背景和特定环境相联系的地方化学习，它促进了企业间的知识转移和知识分享。阐述了地理临近与企业集群知
由于受到实验教学条件和实验资源的限制,网络实验室无法满足日益增多地使用实验设备的发展需要,于是虚拟教学环境应运而生.介绍了两种常用的虚拟环境,根据拓扑结构,利用Dynam
从基于电子商务模式实验教学系统的设计思路、系统的设计、调试过程出发,总结基于电子商务模式实验教学系统的特征及其与传统教学方式相比所具有的优点,得出了基于电子商务模
作为第一个全国性的统计学社团，中国统计学社于1930年成立。学社社员以任职于南京国民政府的统计工作者为主，同时也大量吸纳政、学、商界人士。从成立至新中国前夕消亡，中国统计
产学合作中知识转移促成学术方所拥有知识的商业化进程，有助于增强国家和地区经济竞争力，成为知识管理研究中较为关注的方面。哪些因素便利产学合作中知识的转移更是学术界关注