论文部分内容阅读
在翻译过程中,影响翻译质量的因素多种多样.术语是知识的基本载体,正确地翻译专业术语,可精准传达源语信息,充分体现目的语的专业性,使目标读者更加了解相关领域的专业知识.本文通过研究术语的定义,特点及类型,深入分析了术语翻译的重要性及其影响,以期引起译员对术语翻译的重视.
浅谈专业术语对翻译质量的影响
【摘 要】
：
在翻译过程中,影响翻译质量的因素多种多样.术语是知识的基本载体,正确地翻译专业术语,可精准传达源语信息,充分体现目的语的专业性,使目标读者更加了解相关领域的专业知识.
【机 构】
：
西北师范大学
【出 处】
：
北方文学（下旬刊）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
互联网及智能手机的发展和普及使我们的知识形态和学习方式都发生了巨大的变化,网络平台成为教学阵地的有效延伸,顺应时代要求进行高校思想政治教育改革已是大势所趋.本文坚
摘 要：经济的发展，企业越来越重视管理会计的重要性。在企业的日常管理活动中，科学运用管理会计，能够帮助企业在组织战略、经营目标等多个方面实现更高层次的经济价值和文化价值。因此，在管理制度日益完善的企业发展背景下，管理会计已经逐渐被多个企业所认可。当前，在企业的管理工作中，管理会计理念已经被广泛渗透到成本管理等多个方面。本文就基于管理会计视角的成本管理展开探讨。 关键词：管理会计;成本管理;企业
RS-485通讯适合用于工业自动化控制中分布式远程控制,文章着重介绍了JWFK6-10C型假捻变形机中RS-485网络系统,给出了一个基于显示控制的RS-485网络的解决方案。
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
【中国分类号】G633.96 体育课是学体育工作的基本组织形式，体育教育教学的任务主要是通过体育课来完成的。经过二十几年的教学实践和学习有关体育教学经验，使我更进一步的认识到了体育教学一定要有趣味性，下面谈一下自己的体会。 一、教娱结合，提高兴趣 小学生的情趣特点决定了在体育教学中应注重教和玩的结合。苏霍姆林斯基说过：“让学生体验到一种自己亲自参与掌握知识的情感，乃是唤起青少年特有的对知
随着西部大开发的实施和全面建设小康社会的推进,如何落实科学发展观,实现区域全面均衡协调发展,加快西部地区的发展,已成为各级政府和社会各界普遍关注的热点问题.大众媒体
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
Tartcards是英国性工作者推销自己的一种手段，但随着社交网络的普及，这一栖身在伦敦电话亭的性服务广告日渐褪色。
公共艺术是一种当代性的空间文化，城市化、市民社会、个人地位的提高及城市的巨型化都需要空间的多功能化和区间的空间节点分划梳理。 与此空间的功能需求相适应的公共艺术是对这种空间功能的自觉，是对最大多数人—城市主宰者的认同和分享，及对城市情感确认度的文化塑造。脱离基座，融入环境，超越客观对象，陶艺介入公共空间，已经成为当代陶瓷艺术在在20世纪末，21世纪初发展的方向。关于陶瓷艺术应用于家居以外空间的讨论
本文从人力资本与经济发展方式转变的关系入手,研究人力资本对经济发展方式转变的关键性作用,并着重探讨了六种不同类型人力资本推动经济发展方式转变的作用机理,以期凸显人