论文部分内容阅读
金巴扎木苏演唱的长诗《格斯尔射死哈日雅勒奇哈喇鄂姆根（意为格斯尔射死诅咒者巫婆）的故事》，是现在已有的蒙古族英雄史诗《格斯尔》的古今版本和口头异文中没有的故事。找到这位天才的史诗演唱艺人是中国史诗文本的一项重大发现。他的演唱丰富了蒙古族《格斯尔》的内容，因而它将使《格斯尔》研究进一步深入，出现突破性进展，学术界将会重新评价蒙古族《格斯尔》与藏族《格萨尔》的关系。
The story of the long poem “Gesar shot dead Hajarqqqaralampgen” (meaning Gesar’s deadly curse witch), is a long poem written by Kim Bazamu-su and now has the Mongolian heroic epic Sire “version of the ancient and modern and verbal inconsistent story. Finding this genius epic singing artist is a major discovery of Chinese epic texts. His performance enriches the content of Mongolian ”Gesch“, so it will make the study of Gesch further and make breakthroughs. The academic community will re-evaluate the features of Mongolian Gesch and Tibetan Saar ”relationship.