论文部分内容阅读
本文通过实例描述《大俄汉词典》法学术语译名在内涵方面存在的两个突出问题（即缩小，扩大了内涵），提出的基本论点是：源语内涵宽，译名不能将其缩小，源语内涵狭，译名不能将其扩大，作者对相关的术语提出了修正译名，期望引起俄语界，出版界的关注。
论俄语法学术语内涵表现问题
【摘 要】
：
本文通过实例描述《大俄汉词典》法学术语译名在内涵方面存在的两个突出问题（即缩小，扩大了内涵），提出的基本论点是：源语内涵宽，译名不能将其缩小，源语内涵狭，译名不能将其扩大，作者对
【机 构】
：
四川大学外语学院,贵州大学外语系
【出 处】
：
贵州民族学院学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2002年6期
其他文献
在西部大开发的新形势下，西部民族地区的发展，很大程序依赖科技和教育的发展，在这方面，民族高等院校担负着神圣的使命和不可推卸的责任；为完成这一使命和责任，民族高等院校必须加快
针对近几年师范院校毕业生和部分教师的普通话水平测试中出现的一些情况 ,提出几点思考。目的是使测试真正能够体现应试者普通话实有水平 ,使普通话成为教学语言。通过测试让